TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
Bahailik {i} der Behaismus {m}
bahane {i} der Anlass {m}
bahane {allg} aus der Luft gegriffen {allg}
bahane {i} die Ausflucht {f}
bahane {i} die Ausrede {f}
bahane {i} der Deckmantel {m}
bahane {i} die Entschuldigung {f}
bahane {allg} faule Ausrede {allg}
bahane {i} der Fickfack {m}
bahane {ç} die Flausen {pl}
bahane {i} das Mätzchen {n}
bahane {i} die Veranlassung {f}
bahane {i} die Vorschützung {f}
bahane {i} der Vorwand {m}
bahane {i} der Winkelzug {m}
bahane {i} der Scheingrund {m}
bahane aramak {allg} Ausflüchte machen {allg}
bahane aramak {fi} ausweichen {v}
bahane bulmak {allg} eine Ausrede finden {allg}
bahane etmek {fi} vorschieben {v}
bahane olarak göstermek {fi} vorschützen {v}
bahane uydurmak {allg} eine Ausrede finden {allg}
bahar {i} der Frühling {m}
bahar {i} das Gewürz {n}
bahar {ç} die Gewürzkräuter {pl}
bahar {i} das Kraut {n}
bahar {i} [bitk]die Würze {f}
bahar alerjisi {i} [hek]der Heuschnupfen {m}
bahar başına vurmak {allg} Frühlingsgefühle bekommen {allg}
Bahar Bayramı {i} das Frühlingsfest {n}
bahar havası {i} die Frühlingsluft {f}
bahar nezlesi {i} der Heuschnupfen {m}
bahar noktası {i} [gökb]der Frühlingspunkt {m}
bahar otu {i} [bitk]die Primel {f}
bahar yıldızı {i} [bitk]das Gipskraut {n}
bahar yorgunluğu {i} die Frühjahresmüdigkeit {f}
baharat {i} der Balsam {m}
baharat {i} das Gewürz {n}
baharat {ç} die Gewürzkräuter {pl}
baharat {i} das Kraut {n}
baharat {ç} die Kräuter {pl}
baharat {i} das Küchenkraut {n}
baharat {i} [bitk]die Würze {f}
baharat {i} die Zutat {f}
baharat aromaları {ç} die Gewürzextrakte {pl}
baharat aroması {i} das Gewürz-Aroma {n}
baharat ve sebzeli ringa balığı yemeği {i} der Rollmops {m}
baharatçı {i} der Gewürzhändler {m}
baharatlamak {v} würzen {v}
baharatlı {s} gewürzig {adj}
baharatlı {s} gewürzt {adj}
baharatlı {s} pikant {adj}
baharatlı {s} scharf {adj}
baharatlı {s} würzig {adj}
baharatlı bitki {i} [bitk]das Kraut {n}
baharatlı bitkiler {ç} [bitk]die Gewürzkräuter {pl}
baharatlı şarap {i} der Würzwein {m}
baharatlılık {i} die Pikanterie {f}
baharatlılık {i} die Schärfe {f}
baharatözü {i} das Gewürz-Aroma {n}
baharatözü {ç} die Gewürzextrakte {pl}
bahariye {i} das Frühlingsgedicht {n}
bahariye {i} der Gelbweiderich {m}
bahariye {i} der Weiderich {m}
baharlamak {v} würzen {v}
baharlı {a} herzhaft {a}
baharlı {s} würzig {adj}
bahçe {i} der Garten {m}
bahçe {i} die Gärtnerei {f}
bahçe arazisi {i} das Gartengrundstück {n}
bahçe bakımı {i} die Anzucht {f}
bahçe bankı {i} die Gartenbank {f}
bahçe budama bıçağı {i} das Gartenmesser {n}
bahçe çapası {i} die Gartenhacke {f}
bahçe duvarı {i} die Gartenmauer {f}
bahçe gibi düzenlenmiş düz dam {i} der Dachgarten {m}
bahçe hortumu {i} die Gartenspritze {f}
bahçe işi {i} die Gartenarbeit {f}
bahçe işi {i} die Gärtnerei {f}
bahçe işiyle uğraşmak {fi} gärtnern {v}