|
| die Zucchini {f} | kabak {i} |
|
| die Zucchini {pl} | sakızkabağı {ç} |
|
| die Zucht {f} | ahlak {i} |
|
| die Zucht {f} | disiplin {i} |
|
| die Zucht {f} | terbiye {i} |
|
| die Zucht {f}
[Zoo] | yetiştirme {i} |
|
| der Zuchtbulle {m}
[Zoo] | damızlık boğa {i} |
|
| züchten {v}
[Zoo] | beslemek {v} |
|
| züchten {v}
[Zoo] | büyütmek {v} |
|
| züchten {v}
[Zoo] | kötü sonuçlar doğuran bir şeyin oluşmasında yardımcı olmak {v} |
|
| züchten {v}
[Zoo] | yetiştirmek {v} |
|
| der Züchter {m}
[Zoo] | üretici {i} |
|
| der Züchter {m}
[Zoo] | yetiştirici {i} |
|
| die Züchterin {f} | yetiştirici {i} |
|
| das Zuchthaus {n} | ağır hapis {i} |
|
| das Zuchthaus {n} | cezaevi {i} |
|
| das Zuchthaus {n} | hapishane {i} |
|
| der Zuchthäusler {m} | ağır hapis cezası almış kişi {i} |
|
| die Zuchthausstrafe {f}
[Jur.] | ağır hapis cezası {i} |
|
| der Zuchthengst {m} | aygır {i} |
|
| der Zuchthengst {m}
[Zoo] | damızlık aygır {i} |
|
| der Zuchthengst {m} | lök {i} |
|
| züchtig {adj} | edepli {s} |
|
| züchtig {adj} | iffetli {s} |
|
| züchtig {adj} | namuslu {s} |
|
| züchtig {adj} | terbiyeli {s} |
|
| züchtigen {v} | cezalandırmak {fi} |
|
| züchtigen {v} | döverek cezalandırmak {v} |
|
| züchtigen {v} | tedip etmek {fi} |
|
| züchtigen {v} | uslandırmak {fi} |
|
| die Züchtigkeit {f} | edep {i} |
|
| die Züchtigkeit {f} | iffet {i} |
|
| die Züchtigkeit {f} | namus {i} |
|
| die Züchtigkeit {f} | namusluluk {i} |
|
| die Züchtigkeit {f} | terbiye {i} |
|
| die Züchtigung {f} | cezalandırılma {i} |
|
| die Züchtigung {f} | cezalandırma {i} |
|
| die Züchtigung {f} | tedip etme {i} |
|
| die Züchtigung {f} | uslandırma {i} |
|
| das Züchtigungsrecht {n} | tedip hakkı {i} |
|
| das Züchtigungsrecht {n} | uslandırma hakkı {i} |
|
| zuchtlos {adj} | disiplinsiz {s} |
|
| zuchtlos {adj} | itaatsiz {s} |
|
| zuchtlos {adj} | rezilce {s} |
|
| zuchtlos {adj} | uygunsuz {s} |
|
| die Zuchtlosigkeit {f} | disiplinsizlik {i} |
|
| die Zuchtlosigkeit {f} | itaatsizlik {i} |
|
| das Zuchtmittel {n} | disipline etme aracı {i} |
|
| das Zuchtmittel {n} | uslandırma aracı {i} |
|
| die Zuchtperle {f} | yapay inci {i} |
|
| die Zuchtrute {f} | dayak sopası {i} |
|
| die Zuchtrute {f} | kızılcık sopası {i} |
|
| die Zuchtstute {f}
[Zoo] | damızlık kısrak {i} |
|
| das Zuchttier {n} | damızlık hayvan {i} |
|
| die Züchtung {f}
[Bot.] | büyütme {i} |
|
| die Züchtung {f}
[Bot.] | yetiştirme {i} |
|
| das Zuchtvieh {n} | damızlık davar {i} |
|
| das Zuchtvieh {n} | damızlık sığır {i} |
|
| die Zuchtwahl {f} | ayıklama {i} |
|
| die Zuchtwahl {f} | eleme {i} |
|
| die Zuchtwahl {f} | seçme {i} |
|
| der Zuck {m} | ani hareket {i} |
|
| der Zuck {m} | his {i} |
|
| zuckeln {itr} | hiçbir şeye aldırmadan yürümek {itr} |
|
| zuckeln {itr} | ağır ağır yürümek {itr} |
|
| zucken {itr} | ani harekette bulunmak {itr} |
|
| zucken {v} | aniden çekmek {v} |
|
| zucken {itr} | çok hızlı hareket etmek {itr} |
|
| zucken {v} | kıvranmak {fi} |
|
| zucken {v} | seğirmek {fi} |
|
| zucken {v} | titremek {fi} |
|
| zücken {v} | fotoğraf çekmek {fi} |
|
| zücken {v} | kılıç çekmek {v} |
|
| zücken {v} | sıyırmak {v} |
|
| der Zucker {m} | diyabet {i} |
|
| der Zucker {m} | şeker {i} |
|
| der Zucker {m}
[Med.] | şeker hastalığı {i} |
|
| Zucker anmachen {allg} | şeker katmak {allg} |
|
| das Zucker-Mandel-Gebäck {n} | baklava {i} |
|
| die Zuckerausbeute {f} | şeker randımanı {i} |
|
