TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
vurarak açmak {fi} aufklopfen {v}
vurarak açmak {fi} aufwerfen {v}
vurarak boyunu kısaltıp enini artırmak {v} stauchen {v}
vurarak çakmak {fi} anschlagen {v}
vurarak çalmak {fi} schlagen {v}
vurarak çıkarmak {fi} herausschlagen {v}
vurarak delik açmak {fi} einhauen {v}
vurarak devirmek {v} rennen {v}
vurarak ikiye bölmek {v} zerhauen {v}
vurarak kırmak {fi} einhauen {v}
vurarak kırmak {v} zerklopfen {v}
vurarak koparmak {fi} losschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} erschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} totschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} zusammenschießen {v}
vurarak parçalamak {v} zerhauen {v}
vurarak sürmek {fi} ausschlagen {v}
vurarak yıkmak {fi} abschlagen {v}
Indirekte Treffer
birisini vurarak yaralamak veya öldürmek {allg} jdn niederschießen {allg}
çekiçle vurarak şekil vermek {fi} ausschlagen {v}
elle vurarak muayene {i} die Perkussion {f}
elle vurarak muayene etmek {v} [hek]perkutieren {v}
parmakla vurarak muayene etmek {v} [hek]beklopfen {v}
parmakla vurarak muayene etmek {fi} [huk]anklopfen {v}
parmaklarıyla vurarak tempo tutmak {v} [müz]trommeln {v}
silahla vurarak öldürmek {v} erschießen {v}
silahla vurarak yere düşürmek {fi} niederschießen {v}
tak tak vurarak anlaşma {i} das Klopfzeichen {n}
vurarak açmak {fi} aufwerfen {v}
vurarak açmak {fi} aufklopfen {v}
vurarak boyunu kısaltıp enini artırmak {v} stauchen {v}
vurarak çakmak {fi} anschlagen {v}
vurarak çalmak {fi} schlagen {v}
vurarak çıkarmak {fi} herausschlagen {v}
vurarak delik açmak {fi} einhauen {v}
vurarak devirmek {v} rennen {v}
vurarak ikiye bölmek {v} zerhauen {v}
vurarak kırmak {fi} einhauen {v}
vurarak kırmak {v} zerklopfen {v}
vurarak koparmak {fi} losschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} totschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} erschlagen {v}
vurarak öldürmek {fi} zusammenschießen {v}
vurarak parçalamak {v} zerhauen {v}
vurarak sürmek {fi} ausschlagen {v}
vurarak yıkmak {fi} abschlagen {v}
yere vurarak zıplamak {fi} abspringen {v}