TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
telafi {i} der Ausgleich {m}
telafi {i} der Ersatz {m}
telafi {i} die Kompensation {f}
telafi {i} die Wiedergutmachung {f}
telafi edici {a} antizyklisch {a}
telafi edici {s} kompensatorisch {adj}
telafi edici vergi {i} die Abschöpfung {f}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichsabgabe {f}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichsabschöpfung {f}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichssteuer {f}
telafi edilebilir {s} ersetzbar {adj}
telafi edilemez {a} irreparabel {a}
telafi edilemez {s} unersetzbar {adj}
telafi edilemez {s} unersetzlich {adj}
telafi edilemez {s} unwiederbringlich {adj}
telafi etme {i} die Aufholung {f}
telafi etme {allg} die Ersetzung einer Person durch eine andere {allg}
telafi etme {i} die Ersetzung {f}
telafi etme {i} die Wiedergutmachung {f}
telafi etmek {fi} abgelten {v}
telafi etmek {fi} aufwiegen {v}
telafi etmek {fi} ausbügeln {v}
telafi etmek {fi} ausgleichen {v}
telafi etmek {fi} einbringen {v}
telafi etmek {v} entgelten {v}
telafi etmek {allg} durch anderes ersetzen {allg}
telafi etmek {fi} gutmachen {v}
telafi etmek {fi} [tic]hereinholen {v}
telafi etmek {v} kompensieren {v}
telafi etmek {fi} nacharbeiten {v}
telafi etmek {fi} nachholen {v}
telafi etmek {fi} nachmachen {v}
telafi etmek {fi} wettmachen {v}
telafi etmek {fi} wiedergutmachen {v}
telafisi mümkün olmayan {s} unersetzbar {adj}
telafisi mümkün olmayan {s} unersetzlich {adj}
Indirekte Treffer
eksikliği hissedilen bir şeyi telafi etme ihtiyacı {i} der Nachholbedarf {m}
hasarı telafi etmek {allg} Schäden ersetzen {allg}
telafi edici {s} kompensatorisch {adj}
telafi edici {a} antizyklisch {a}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichsabgabe {f}
telafi edici vergi {i} die Abschöpfung {f}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichssteuer {f}
telafi edici vergi {i} die Ausgleichsabschöpfung {f}
telafi edilebilir {s} ersetzbar {adj}
telafi edilemez {a} irreparabel {a}
telafi edilemez {s} unwiederbringlich {adj}
telafi edilemez {s} unersetzlich {adj}
telafi edilemez {s} unersetzbar {adj}
telafi etme {i} die Aufholung {f}
telafi etme {i} die Wiedergutmachung {f}
telafi etme {i} die Ersetzung {f}
telafi etme {allg} die Ersetzung einer Person durch eine andere {allg}
telafi etmek {allg} durch anderes ersetzen {allg}
telafi etmek {fi} nacharbeiten {v}
telafi etmek {fi} aufwiegen {v}
telafi etmek {fi} wiedergutmachen {v}
telafi etmek {fi} abgelten {v}
telafi etmek {v} entgelten {v}
telafi etmek {v} kompensieren {v}
telafi etmek {fi} wettmachen {v}
telafi etmek {fi} einbringen {v}
telafi etmek {fi} [tic]hereinholen {v}
telafi etmek {fi} nachmachen {v}
telafi etmek {fi} ausgleichen {v}
telafi etmek {fi} gutmachen {v}
telafi etmek {fi} nachholen {v}
telafi etmek {fi} ausbügeln {v}
zararı telafi etmek {fi} auswetzen {v}