TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
taksim {i} die Aufteilung {f}
taksim {i} die Ausgabe {f}
taksim {allg} [mat]dividiert {allg}
taksim {i} [mat]die Division {f}
taksim {i} die Improvisation {f}
taksim {i} die Teilung {f}
taksim {i} die Verteilung {f}
taksim davası {i} die Teilungsklage {f}
taksim edilebilir {allg} teilbar {allg}
taksim edilebilir eda {i} die Teilbare Leistung {f}
taksim etme {i} die Aufteilung {f}
taksim etmek {fi} abteilen {v}
taksim etmek {fi} aufgliedern {v}
taksim etmek {fi} aufschlüsseln {v}
taksim etmek {fi} aufspalten {v}
taksim etmek {fi} aufteilen {v}
taksim etmek {fi} ausgeben {v}
taksim etmek {fi} austeilen {v}
taksim etmek {v} [mat]dividieren {v}
taksim etmek {fi} einteilen {v}
taksim etmek {fi} teilen {v}
taksim etmek {fi} verteilen {v}
taksim etmek {fi} zerteilen {v}
taksim işareti {i} [mat]das Divisionsstreich {n}
taksim kararı {i} die Teilungsanordnung {f}
taksim kararı {i} das Teilurteil {n}
taksim olanağı {i} die Teilunmöglichkeit {f}
taksimat {i} die Dekonzentration {f}
taksimat çizgisi {i} der Teilstrich {m}
taksimatlı cam kap {i} die Bechermensur {f}
taksimetre {i} der Fahrpreisanzeiger {m}
taksimetre {i} der Taxameter {m}
Indirekte Treffer
bir tutarı taksim etme {i} die Umlage {f}
kabili taksim akreditif {allg} teilbares Akkreditiv {allg}
taksim davası {i} die Teilungsklage {f}
taksim edilebilir {allg} teilbar {allg}
taksim edilebilir eda {i} die Teilbare Leistung {f}
taksim etme {i} die Aufteilung {f}
taksim etmek {fi} aufspalten {v}
taksim etmek {v} [mat]dividieren {v}
taksim etmek {fi} aufschlüsseln {v}
taksim etmek {fi} zerteilen {v}
taksim etmek {fi} austeilen {v}
taksim etmek {fi} aufgliedern {v}
taksim etmek {fi} verteilen {v}
taksim etmek {fi} ausgeben {v}
taksim etmek {fi} abteilen {v}
taksim etmek {fi} teilen {v}
taksim etmek {fi} aufteilen {v}
taksim etmek {fi} einteilen {v}
taksim işareti {i} [mat]das Divisionsstreich {n}
taksim kararı {i} das Teilurteil {n}
taksim kararı {i} die Teilungsanordnung {f}
taksim olanağı {i} die Teilunmöglichkeit {f}
üçe taksim edilmiş {s} dreigeteilt {adj}
üçe taksim etme {i} die Dreiteilung {f}
üçe taksim etmek {v} dritteln {v}