TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gidiş-geliş {i} das Treiben {n}
gidiş-geliş {adv} hin und zurück {adv}
Indirekte Treffer
araba ile geliş {i} die Herfahrt {f}
birçok gidiş için geçerli bilet {i} die Mehrfahrtenkarte {f}
cehenneme gidiş {i} die Höllenfahrt {f}
çıkış yerine geri geliş {i} die Rückwanderung {f}
düzenli gidiş {i} die Linienfahrt {f}
eve gidiş yolu {i} der Nachhauseweg {m}
geliş {i} die Herfahrt {f}
geliş {i} die Frequenz {f}
geliş {i} das Kommen {n}
geliş {i} die Ankunft {f}
geliş {i} der Herweg {m}
geliş {i} die Herreise {f}
geliş yolculuğu {i} die Rückfahrt {f}
geliş yolculuğu {i} die Herreise {f}
geliş yolu {i} der Herweg {m}
geliş yolunu kolayca bulabilmek {fi} herfinden {v}
geliş zamanı {i} die Ankunftszeit {f}
geliş-gidiş {allg} Anfuhr und Abfuhr {allg}
genelden özele gidiş {i} der Syllogismus {m}
gidiş {i} die Abreise {f}
gidiş {i} der Hinweg {m}
gidiş {i} die Frequenz {f}
gidiş {i} der Vorgang {m}
gidiş {i} der Ablauf {m}
gidiş {i} die Hinreise {f}
gidiş {i} die Fahrt {f}
gidiş {i} der Verlauf {m}
gidiş {i} der Abgang {m}
gidiş {i} die Hinfahrt {f}
gidiş {i} die Ausreise {f}
gidiş {i} der Schritt {m}
gidiş {i} die Abfahrt {f}
gidiş {i} das Gehen {n}
gidiş {i} der Weggang {m}
gidiş {i} der Abzug {m}
gidiş {i} der Lauf {m}
gidiş {i} der Gang {m}
gidiş {i} der Weg {m}
gidiş bileti {i} die Hinfahrkarte {f}
gidiş dönüş {allg} hin und zurück {allg}
gidiş dönüş bileti {allg} Hin- und Zurückfahrkarte {allg}
gidiş dönüş seferi {i} die Hin- und Rückfahrt {f}
gidiş fiyatı {i} der Fahrpreis {m}
gidiş geliş {allg} hin und zurück {allg}
gidiş geliş {i} der Benimm {m}
gidiş masrafları {ç} die Fahrtkosten {pl}
gidiş navlunu {i} die Hinfracht {f}
gidiş seferi {i} die Hinfahrt {f}
gidiş tarifesi {i} der Fahrplan {m}
gidiş tarzı {i} die Gangart {f}
gidiş uçuşu {i} der Hinflug {m}
gidiş yolculuğu {i} die Hinreise {f}
gidiş yolculuğu {i} die Hinfahrt {f}
gidiş yolu {i} die Zufahrt {f}
gidiş yolu {i} der Hinweg {m}
gidiş yolu {i} die Zufahrtsstraße {f}
gidiş yolunda {adv} hinwärts {adv}
gidiş yolunu bulabilmek {fi} hinfinden {v}
gidiş yönü {i} die Fahrtrichtung {f}
gidiş yönü {i} die Route {f}
gidiş-dönüş bileti {i} die Rückfahrkarte {f}
gidiş-dönüş bileti {i} die Retourkarte {f}
gidiş-dönüş bileti {i} die Retour {f}
görevli olarak yurtdışına gidiş {allg} Mission im Ausland {allg}
günlük gidiş-dönüş bileti {i} die Tagesrückfahrkarte {f}
hal ve gidiş çizelgesi {i} das Ablaufschema {n}
inişli çıkışlı gidiş {i} der Zickzackkurs {m}
iyiye gidiş {i} der Aufschwung {m}
ışık geliş açısı {i} die Einfallswinkel {f}
kiliseye ibadete gidiş {i} der Kirchgang {m}
meydana geliş ısısı {i} die Bildungswärme {f}
restoranda geliş sırası ve miktarı belirlenmiş yiyecekler ve içecekler {allg} fix Menü {allg}
tek gidiş {allg} [yol]einfache Fahrt {allg}
tıpış tıpış geliş {i} das Getrippel {n}
uzak mesafeye gidiş {i} die Fernfahrt {f}
vadi aşağı gidiş {i} die Talfahrt {f}
yokuş yukarı gidiş {i} die Bergfahrt {f}
zikzaklı gidiş {i} der Zickzackkurs {m}