TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
cır cır ötmek {fi} zirpen {v}
çıra {i} der Kien {m}
çıra {i} das Kienholz {n}
çıra çöpü {i} der Kienspan {m}
çıra isi {i} der Kienruss {m}
çıra yağı {i} das Kienöl {n}
çırağın mesleki eğitim sözleşmesi {i} der Lehrvertrag {m}
çırak {i} der Ausläufer {m}
çırak {i} die Auszubildende {f}
çırak {i} [San]der Auszubildender {m}
çırak {i} der Azubi {m}
çırak {i} der Bote {m}
çırak {i} der Bub {m}
çırak {i} der Bursche {m}
çırak {i} der Gehilfe {m}
çırak {i} der Handlanger {m}
çırak {i} der Helfer {m}
çırak {i} die Helferin {f}
çırak {i} der Ladengehilfe {m}
çırak {i} der Laufbursche {m}
çırak {i} der Laufjunge {m}
çırak {i} der Lehrjunge {m}
çırak {i} der Lehrling {m}
çırak {i} der Schüler {m}
çırak {i} der Stift {m}
çırak eğiticisi {i} der Lehrherr {m}
çırak eğitimi atölyeleri {i} die Lehrwerkstätte {f}
çırak eğitimi atölyesi {i} die Lehrlingswerkstatt {f}
çırak eğitimi atölyesi {i} die Lehrwerkstatt {f}
çırak eğitmeni {i} der Lehrherr {m}
çırak kız {i} das Lehrmädchen {n}
çırak mezuniyet belgesi {i} der Lehrbrief {m}
çırak yetiştirilen atölye {i} die Lehrwerkstatt {f}
çırak yetiştirme {i} die Lehrlingsausbildung {f}
çırak yetiştirme okulu {i} die Lehrlingsschule {f}
çıraklık {i} das Ausbildungsverhältnis {n}
çıraklık {i} die Lehre {f}
çıraklık {ç} die Lehrjahre {pl}
çıraklık {i} die Lehrstelle {f}
çıraklık {i} die Lehrzeit {f}
çıraklık devresi {i} die Lehrzeit {f}
çıraklık dönemi {i} das Praktikum {n}
çıraklık eğitimi {i} die Lehrlingsausbildung {f}
çıraklık sözleşmesi {i} der Lehrvertrag {m}
çıraklık süreci {i} die Lehrlingszeit {f}
çıraklık ücreti {i} das Lehrgeld {n}
çıraklık yapılan meslek {i} der Lehrlingsberuf {m}
çıraklık yeri {i} die Lehrstelle {f}
çıralı çöp {i} der Kienspan {m}
çıralı meşale {i} die Kienfackel {f}
cıranta {i} der Girant {m}
cıranta {i} der Indossant {m}
cırantanın mesuliyeti {i} die Indossamenthaftung {f}
cırboğa {i} die Maus {f}
cırboğa {i} die Springmaus {f}
çırçıplak {allg} barfuß bis zum Hals {allg}
cırcır {i} das Gezirpe {n}
cırcır {i} das Plärren {n}
cırcır {i} das Quäken {n}
çırçır {i} die Egreniermaschine {f}
çırçır {i} die Fördermaschine {f}
çırçır {i} der Göpel {m}
cırcır böceği {i} [hayb]die Grille {f}
cırcır böceği {i} [hayb]die Zirpe {f}
cırcır delgi {i} der Drillbohrer {m}
cırcır delgi ile delmek {v} drillen {v}
cırcır delici {i} [tek]die Bohrknarre {f}
cırcır matkap {i} der Drillbohrer {m}
cırcır matkap {i} [tek]die Knarre {f}
cırcır ötmek {itr} [hayb]zirpen {itr}
cırcırböceği {i} [hayb]die Feldgrille {f}
cırcırböceği {i} die Grille {f}
cırcırböceği {i} [hayb]das Heimchen {n}
çırçırlamak {v} egrenieren {v}
çırçırlamak {itr} entkörnen {itr}
çırçırlanmış pamuk {allg} entkörnte Baumwolle {allg}
çırıl çıplak {allg} [Redw.]wie Gott ihn geschaffen hatte {allg}
çırılçıplak {i} die Aktstudie {f}
çırılçıplak {allg} barfuß bis zum Hals {allg}
çırılçıplak {s} fasernackt {adj}