TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
şer {s} maliziös {adj}
şer {i} die Schlechtigkeit {f}
şer {i} die Tücke {f}
sera {i} das Gewächshaus {n}
sera {i} das Glashaus {n}
sera {i} [bitk]das Mistbeet {n}
sera {i} das Treibhaus {n}
sera bitkisi {i} [bitk]die Treibhauspflanze {f}
sera etkisi {i} der Treibhauseffekt {m}
serada yetişmiş bitki {i} [bitk]die Treibhauspflanze {f}
serada yetiştirilmemiş sebze {i} das Freilandgemüse {n}
şerait {i} die Situation {f}
şerait {i} der Status {m}
seramik {i} die Keramik {f}
seramik {s} keramisch {adj}
seramik boru {i} das Steinzeugrohr {n}
seramik eşya {i} die Keramik {f}
seramik sanayii {allg} keramische Industrie {allg}
seramik sırı {i} der Lüster {m}
seramikçi {i} der Keramiker {m}
seramikçilik {allg} keramische Kunst {allg}
serap {i} die Augentäuschung {f}
serap {i} das Blenderwerk {n}
serap {i} die Fata Morgana {f}
serap {i} die Fatamorgana {f}
serap {i} die Luftspiegelung {f}
şerare {i} der Funke {m}
serbest {s} dienstfrei {adj}
serbest {a} eigenständig {a}
serbest {s} frei {adj}
serbest {s} ledig {adj}
serbest {s} leger {adj}
serbest {s} leicht {adj}
serbest {adv} Los {adv}
serbest {s} müßig {adj}
serbest {a} selbständig {a}
serbest {s} selbstständig {adj}
serbest {s} unbefangen {adj}
serbest {s} unbenommen {adj}
serbest {s} unförmlich {adj}
serbest {s} ungehemmt {adj}
serbest {s} ungezwungen {adj}
serbest {s} zwanglos {adj}
serbest antrepo {i} das Freilager {n}
serbest asit {allg} [kim]freie Säure {allg}
serbest balon {i} der Freiballon {m}
serbest bırakılan hükümlü {mf} Strafentlassene {mf}
serbest bırakılma {i} die Entlassung {f}
serbest bırakılma belgesi {i} der Laufpass {m}
serbest bırakılmak {fi} [huk]freikommen {v}
serbest bırakma {i} die Ablösung {f}
serbest bırakma {i} die Auftauung {f}
serbest bırakma {i} die Enthaftung {f}
serbest bırakma {i} die Entlassung {f}
serbest bırakma {i} die Erlösung {f}
serbest bırakma {i} die Freigabe {f}
serbest bırakma {i} die Freilassung {f}
serbest bırakma {i} die Haftentlassung {f}
serbest bırakma {i} die Liberalisierung {f}
serbest bırakmak {fi} abknüpfen {v}
serbest bırakmak {fi} abmachen {v}
serbest bırakmak {allg} auf freien Fuß setzen {allg}
serbest bırakmak {fi} durchschneiden {v}
serbest bırakmak {v} entlassen {v}
serbest bırakmak {fi} freigeben {v}
serbest bırakmak {fi} freilassen {v}
serbest bırakmak {fi} gehen lassen {v}
serbest bırakmak {allg} in Freiheit setzen {allg}
serbest bırakmak {fi} laufen lassen {v}
serbest bırakmak {v} liberalisieren {v}
serbest bırakmak {fi} loslassen {v}
serbest bırakmak {fi} offen halten {v}
serbest bırakmak {v} setzen {v}
serbest bölge {i} die Freihandelszone {f}
serbest bölge {i} die Freizone {f}
serbest borsa {i} die Freibörse {f}
serbest çalışan {s} freiberuflich {adj}
serbest çalışan {s} freischaffend {adj}
serbest çalışanlar {ç} die Freiberufliche {pl}
serbest çalışma {allg} freie Arbeit {allg}