TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yolculuğu seven {s} reiselustig {adj}
yolculuğun devamı {i} die Weiterfahrt {f}
yolculuğun kesintiye uğraması {i} die Fahrtunterbrechung {f}
Indirekte Treffer
açık deniz yolculuğu {i} [den]die Seeschifffahrt {f}
açık deniz yolculuğu {i} [den]die Hochseeschifffahrt {f}
akarsu vapur yolculuğu {i} die Flussschiffahrt {f}
cehennem yolculuğu {i} die Höllenfahrt {f}
deniz yolculuğu {i} die Seereise {f}
deniz yolculuğu {i} die Seefahrt {f}
dönüş yolculuğu {i} die Rückreise {f}
dönüş yolculuğu {i} die Rückfahrt {f}
dönüş yolculuğu {i} die Heimreise {f}
dönüş yolculuğu başlangıcı {i} die Umkehr {f}
geliş yolculuğu {i} die Herreise {f}
geliş yolculuğu {i} die Rückfahrt {f}
gemi yolculuğu {i} der Schiffsverkehr {m}
gemi yolculuğu {i} die Schiffsreise {f}
gemi yolculuğu {i} die Schifffahrt {f}
gemi yolculuğu {i} die Seefahrt {f}
gidiş yolculuğu {i} die Hinreise {f}
gidiş yolculuğu {i} die Hinfahrt {f}
görev yolculuğu {i} die Dienstreise {f}
gündüz yolculuğu {i} die Tagfahrt {f}
hac yolculuğu {i} die Wallfahrt {f}
sularda gemi yolculuğu {i} die Binnenschifffahrt {f}
yolculuğu {i} die Geschäftsreise {f}
yolculuğu yapanlar için otel {allg} Hotel für Geschäftsreisende {allg}
otobüs yolculuğu {i} die Busfahrt {f}
programlı uçak yolculuğu {i} die Flugpauschalreise {f}
tarifesiz vapur yolculuğu {i} die Tramschifffahrt {f}
tatil yolculuğu {i} die Urlaubsreise {f}
tatil yolculuğu {i} die Ferienreise {f}
tren yolculuğu {i} die Bahnfahrt {f}
uçak yolculuğu {i} die Luftreise {f}
uçak yolculuğu {i} die Flugreise {f}
uzay yolculuğu {i} die Raumfahrt {f}
uzay yolculuğu {i} die Weltraumfahrt {f}
uzay yolculuğu {i} die Raumschifffahrt {f}
uzun ve yorucu taşıt yolculuğu {i} die Fahrerei {f}
vapur yolculuğu {i} die Dampferfahrt {f}
yolculuğu seven {s} reiselustig {adj}