TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
varma {i} die Anreise {f}
varma {i} der Eingang {m}
varma {i} die Erreichung {f}
varma gerekliliği {i} die Empfangsbedürftigkeit {f}
varma istasyonu {i} der Bestimmungsbahnhof {m}
varma limanı {i} der Bestimmungshafen {m}
varma limanı {i} der Landungshafen {m}
varma yeri {i} der Bestimmungsort {m}
varmak {fi} anfahren {v}
varmak {fi} ankommen {v}
varmak {fi} anlangen {v}
varmak {fi} anreisen {v}
varmak {fi} anspazieren {v}
varmak {fi} anzittern {v}
varmak {v} Betragen {v}
varmak {fi} einlaufen {v}
varmak {fi} eintreffen {v}
varmak {v} entziehen {v}
varmak {v} erreichen {v}
varmak {itr} gelangen {itr}
varmak {fi} hingelangen {v}
varmak {itr} kommen {itr}
varmak {itr} münden {itr}
varmak {fi} nachkommen {v}
varmanın engellenmesi {i} die Zugangsvereitelung {f}
varmanın geciktirilmesi {i} die Zugangsverzögerung {f}
varma gerekli {allg} empfangsbedürftig {allg}
Indirekte Treffer
anlaşmaya varma {i} der Austrag {m}
düşünme veya karara varma için görüşmeye ara verme {i} die Denkpause {f}
farkına varma {i} die Wahrnehmung {f}
farkına varma yeteneği {i} das Wahrnehmungsvermögen {n}
hukuki sonuca varma iradesi {i} [huk]der Rechtsfolgewille {m}
karara varma {i} [huk]die Urteilsfindung {f}
kıyasla sonuca varma {i} der Analogieschluss {m}
neticeye varma {i} [fel]die Konklusion {f}
sonuca varma {i} der Schluss {m}
sonuca varma {allg} Ergebnis erzielen {allg}
sonuca varma {i} die Abmachung {f}
varma gerekliliği {i} die Empfangsbedürftigkeit {f}
varma istasyonu {i} der Bestimmungsbahnhof {m}
varma limanı {i} der Bestimmungshafen {m}
varma limanı {i} der Landungshafen {m}
varma yeri {i} der Bestimmungsort {m}