|
| tema {i} | das Motiv {n} |
|
| tema {i}
[müz] | das Subjekt {n} |
|
| tema {i} | das Sujet {n} |
|
| tema {i} | das Thema {n} |
|
| tema şarkısı {i}
[müz] | der Titelsong {m} |
|
| temaruz etmek {fi} | Krankheit simulieren {v} |
|
| temas {i} | der Anschluss {m} |
|
| temas {i} | die Begegnung {f} |
|
| temas {i} | die Berührung {f} |
|
| temas {i} | die Fühlung {f} |
|
| temas {i} | das Gespräch {n} |
|
| temas {i} | der Kontakt {m} |
|
| temas {i} | die Kontiguität {f} |
|
| temas {i}
[biy] | der Tastsinn {m} |
|
| temas {i} | die Verbindung {f} |
|
| temas çivisi {i} | der Kontaktstift {m} |
|
| temas dik çizgisi {i} | die Berührungsnormale {f} |
|
| temas etmek {v} | streifen {v} |
|
| temas gerilmesi {i} | die Berührungsspannung {f} |
|
| temas kurmak {v} | kontaktieren {v} |
|
| temas müddeti {i} | die Berührungszeit {f} |
|
| temas noktası {i} | der Berührungspunkt {m} |
|
| temas noktası {i} | der Anknüpfungspunkt {m} |
|
| temas yeri {i} | die Berührungsstelle {f} |
|
| temas yüzeyi {i} | die Berührungsfläche {f} |
|
| temaşa {i} | das Spektakel {n} |
|
| temaşa {i} | die Aufführung {f} |
|
| temaşa {i} | die Betrachtung {f} |
|
| temasa geçme {i} | die Fühlungnahme {f} |
|
| temasa geçmek {allg} | Fühlung aufnehmen {allg} |
|
| temasa geçmek {allg} | in Berührung treten {allg} |
|
| temasa geçmek {fi} | in Verbindung treten {v} |
|
| temasa geçmek {allg} | Kontakt aufnehmen {allg} |
|
| temasa geçmek {allg} | Kontakt herstellen {allg} |
|
| temasa geçmek {v} | kontaktieren {v} |
|
| temasa geçmek {fi} | in Verbindung setzen {v} |
|
| temasta bulunmak {fi} | in Verbindung stehen {v} |
|
| tematik {i} | die Thematik {f} |
|
| tematik {s} | thematisch {adj} |
|
| temayül {i} | die Bereitschaft {f} |
|
| temayül {i} | die Tendenz {f} |
|
| temayül etmek {fi} | eine Neigung haben {v} |
|
| temayül etmek {fi} | tendieren {v} |
|
|
| ana tema {i}
[müz] | das Leitmotiv {n} |
|
| ana tema {i} | das Hauptthema {n} |
|
| tema şarkısı {i}
[müz] | der Titelsong {m} |
|
| tuhaflıkları tema eden sanat şekli {i} | die Groteske {f} |
|
