TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
müdür {i} der Administrator {m}
müdür {i} der Amtmann {m}
müdür {i} der Amtsleiter {m}
müdür {i} der Boss {m}
müdür {i} der Chef {m}
müdür {i} der Direktor {m}
müdür {i} [tiy]der Generalintendant {m}
müdür {i} der Generalrat {m}
müdür {i} der Geschäftsführer {m}
müdür {i} der Leiter {m}
müdür {i} die Leiterin {f}
müdür {i} der Manager {m}
müdür {i} das Oberhaupt {n}
müdür {i} der Verwalter {m}
müdür {fm} Vorgesetzter {fm}
müdür {i} der Vorstand {m}
müdür muavini {i} der Direktionsassistent {m}
müdür muavini {i} der Direktorstellvertreter {m}
müdür muavini {i} der Konrektor {m}
müdür muavini {i} die Konrektorin {f}
müdür vekili {allg} stellvertretender Direktor {allg}
müdür yardımcısı {i} der Direktionsassistent {m}
müdür yardımcısı {i} der Direktorstellvertreter {m}
müdür yardımcısı {allg} stellvertretender Leiter {allg}
müdüre {i} die Amtfrau {f}
müdüre {i} die Amtmännin {f}
müdüriyet {i} die Administration {f}
müdürler kurulu {i} der Generalrat {m}
müdürler kurulu {i} [eko]das Verwaltungsgremium {n}
müdürler kurulu {i} [eko]das Geschäftsführergremium {n}
müdürlüğümüzce {adv} hieramts {adv}
müdürlük {i} die Direktion {f}
müdürlük {i} das Direktorat {n}
müdürlük {i} das Direktorium {n}
müdürlük {i} das Hauptbüro {n}
müdürlük {i} [ask]die Intendantur {f}
müdürlük {i} die Leitung {f}
müdürlük {i} das Leitungsgremium {n}
müdürlük {i} die Oberleitung {f}
müdürlük {i} das Rektorat {n}
müdürlük yetkisi {i} das Direktionsbefugnis {n}
Indirekte Treffer
genel müdür {i} der Hauptgeschäftsführer {m}
genel müdür {i} der Geschäftsführer {m}
genel müdür {allg} geschäftsführender Leiter {allg}
genel müdür {i} Generaldirektor/in {nom}
genel müdür {allg} geschäftsführender Direktor {allg}
genel müdür {i} das Ministerialrat {n}
genel müdür {i} der Generaldirektor {m}
genel müdür yardımcısı {i} stellvertretender Generaldirektör {nom}
kadın müdür {i} die Leiterin {f}
kredi bölümü müdür {allg} Leiter der Kreditabteilung {allg}
mali müdür {i} der Finanzdirektor {m}
Mesul Müdür {i} [hek]Verantwortlicher Direktor {nom}
Mesul Müdür {i} [eko]der Geschäftsführer {m}
müdür muavini {i} der Direktorstellvertreter {m}
müdür muavini {i} der Direktionsassistent {m}
müdür muavini {i} die Konrektorin {f}
müdür muavini {i} der Konrektor {m}
müdür vekili {allg} stellvertretender Direktor {allg}
müdür yardımcısı {i} der Direktorstellvertreter {m}
müdür yardımcısı {i} der Direktionsassistent {m}
müdür yardımcısı {allg} stellvertretender Leiter {allg}
okul müdür yardımcısı {i} der Konrektor {m}
ortaöğretim müdür yardımcısı {i} der Studiendirektor {m}
sorumlu müdür {allg} verantwortlicher Leiter {allg}
teknik müdür {allg} technischer Direktor {allg}
teknik müdür {allg} technischer Leiter {allg}
ticari müdür {allg} [tic]kaufmännischerLeiter {allg}
yetkili müdür {allg} verantwortlicher Leiter {allg}
yönetici müdür {allg} [tic]geschäftsführender Direktor {allg}