TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kurala aykırı {s} abnorm {adj}
kurala aykırı {allg} ordnungswidrig {allg}
kurala aykırı {s} regelwidrig {adj}
kurala aykırı olmak {allg} von der Regel abweichen {allg}
kurala aykırılık {i} die Abnormität {f}
kurala aykırılık {i} die Regelwidrigkeit {f}
kurala bağlamak {v} regeln {v}
kurala bağlı {s} Regulativ {adj}
kurala dayalı olarak {s} Regulativ {adj}
kurala uygun {s} normal {adj}
kurala uygun {s} regelmäßig {adj}
kurala uygun {s} regelrecht {adj}
kurala uygun {s} regulär {adj}
kurala uygun {s} [dilb]schwach {adj}
kurala uygun {s} tesseral {adj}
kurala uygun {a} vorschriftsmäßig {a}
kurala uygun olarak {s} Regulativ {adj}
kurala uygunluk {i} die Regelmäßigkeit {f}
kurala uygunluk {i} die Regularität {f}
kurala uymak {itr} respektieren {itr}
kurala uymak {fi} streng nehmen {v}
Indirekte Treffer
belirli bir kurala {s} formlos {adj}
belli bir kurala bağlı olmayan {s} irregulär {adj}
geçerli kurala uygun biçim {i} die Norm {f}
geçerli kurala uygun şekil {i} die Norm {f}
kurala aykırı {s} regelwidrig {adj}
kurala aykırı {allg} ordnungswidrig {allg}
kurala aykırı {s} abnorm {adj}
kurala aykırı olmak {allg} von der Regel abweichen {allg}
kurala aykırılık {i} die Regelwidrigkeit {f}
kurala aykırılık {i} die Abnormität {f}
kurala bağlamak {v} regeln {v}
kurala bağlı {s} Regulativ {adj}
kurala dayalı olarak {s} Regulativ {adj}
kurala uygun {s} regelrecht {adj}
kurala uygun {a} vorschriftsmäßig {a}
kurala uygun {s} regelmäßig {adj}
kurala uygun {s} tesseral {adj}
kurala uygun {s} normal {adj}
kurala uygun {s} [dilb]schwach {adj}
kurala uygun {s} regulär {adj}
kurala uygun olarak {s} Regulativ {adj}
kurala uygunluk {i} die Regularität {f}
kurala uygunluk {i} die Regelmäßigkeit {f}
kurala uymak {fi} streng nehmen {v}
kurala uymak {itr} respektieren {itr}