TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
inanç {i} der Glaube {m}
inanç {i} der Glauben {m}
inanç {i} die Religiosität {f}
inanç {i} die Überzeugung {f}
inanç {i} das Vertrauen {n}
inanç cemaati {i} die Glaubensgemeinschaft {f}
inanç değiştiren kişi {i} der Konvertit {m}
inanç değiştirme {i} [din]die Bekehrung {f}
inanç değiştirme {i} die Konversion {f}
inanç değiştirmek {itr} konvertieren {itr}
inanç öğretisi {i} die Glaubenslehre {f}
inanç öğretisi {i} der Glaubenssatz {m}
inanç özgürlüğü {i} die Gewissensfreiheit {f}
inanç özgürlüğü {i} die Glaubensfreiheit {f}
inanç savaşı {i} [din]der Religionskrieg {m}
inanç şehidi {i} der Märtyrer {m}
inanç şehidi mezarı üzerine yapılan küçük kilise {i} das Martyrtum {n}
inanç ve görüşleri nedeniyle suç işleyen {i} der Überzeugungstäter {m}
inanç ve görüşleri nedeniyle suç işleyen {i} die Überzeugungstäterin {f}
inanca aykırı {i} der Irrglaube {m}
inanca küfretmek {v} lästern {v}
inancı olmayan {s} irreligiös {adj}
inancından dönen {s} abtrünnig {adj}
inancından dönme {i} die Abtrünnigkeit {f}
inancını değiştirmiş {s} konvertit {adj}
inancını sıkı sıkıya savunan {s} rechtgläubig {adj}
inançları kötüye kullanma {i} [huk]die Untreue {f}
inançları uğruna can verenlerin listesi {i} das Martyrologium {n}
inançları uğruna can verme {i} der Märtyrertod {m}
inançları uğruna can verme {i} das Martyrtum {n}
inanç {allg} fiduziarisch {allg}
inanç {s} fromm {adj}
inanç {a} gläubig {a}
inanç {a} religiös {a}
inanç ciro {allg} fiduziarisches Indossament {allg}
inanç işlem {i} [huk]das Treuhandgeschäft {n}
inançsız {s} gesinnungslos {adj}
inançsız {a} pietätlos {a}
inançsız {s} ungläubig {adj}
inançsızlık {i} die Gesinnungslosigkeit {f}
inançsızlık {i} der Unglaube {m}
inançta {s} gesinnt {adj}
inançtan ayrılmak {allg} abtrünnig werden {allg}
Indirekte Treffer
aykırı inanç {i} das Paradox {n}
aykırı inanç {i} das Paradoxon {n}
batıl inanç {i} der Volksglaube {m}
batıl inanç {i} [din]der Aberglaube {m}
boş inanç {i} der Aberglaube {m}
dini inanç {i} [din]die Konfession {f}
dini inanç {i} [din]die Religiosität {f}
dini inanç {i} [din]das Religionsbekenntnis {n}
dini inanç {i} [din]die Religion {f}
dinsel inanç {i} [din]das Religionsbekenntnis {n}
geleceğe inanç {i} der Zukunftsglaube {m}
inanç cemaati {i} die Glaubensgemeinschaft {f}
inanç değiştiren kişi {i} der Konvertit {m}
inanç değiştirme {i} die Konversion {f}
inanç değiştirme {i} [din]die Bekehrung {f}
inanç değiştirmek {itr} konvertieren {itr}
inanç öğretisi {i} der Glaubenssatz {m}
inanç öğretisi {i} die Glaubenslehre {f}
inanç özgürlüğü {i} die Gewissensfreiheit {f}
inanç özgürlüğü {i} die Glaubensfreiheit {f}
inanç savaşı {i} [din]der Religionskrieg {m}
inanç şehidi {i} der Märtyrer {m}
inanç şehidi mezarı üzerine yapılan küçük kilise {i} das Martyrtum {n}
inanç ve görüşleri nedeniyle suç işleyen {i} der Überzeugungstäter {m}
inanç ve görüşleri nedeniyle suç işleyen {i} die Überzeugungstäterin {f}
iyi inanç {i} der Guter Glaube {m}
kutsal sayılan şeylere dokunulmasını yasaklayan dini inanç {i} das Tabu {n}
yanlış inanç {i} der Irrweg {m}