TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ida {i} die Verwahrung {f}
idam {i} [huk]die Exekution {f}
idam {i} die Hinrichtung {f}
idam {i} der Strang {m}
idam {i} die Todesstrafe {f}
idam cezası {i} [huk]die Todesstrafe {f}
idam etme {i} die Hinrichtung {f}
idam etme {i} die Stranguiierung {f}
idam etme {i} die Strangulation {f}
idam hükmü {i} das Todesurteil {n}
idam kararı {i} das Todesurteil {n}
idam mahkumu {allg} der arme Sünder {allg}
idam mahkumuna verilen son yemek {i} die Henkersmahlzeit {f}
idam platformu {i} das Schafott {n}
idam sehpası {i} das Blutgerüst {n}
idam sehpası {i} der Galgen {m}
idam sehpası {i} das Kreuz {n}
idam sehpası {i} das Schafott {n}
idam yeri {i} der Richtplatz {m}
idam yeri {i} die Richtstätte {f}
idamdan önce verilen son mühlet {i} die Gnadenfrist {f}
idame {i} die Fortsetzung {f}
idame etmek {fi} fortsetzen {v}
idame etmek {allg} behaupten {allg}
idame ettirmek {fi} in die Tat umsetzen {v}
idare {i} die Administration {f}
idare {i} das Amt {n}
idare {i} die Amtsführung {f}
idare {i} die Anführung {f}
idare {i} die Auspizien {f}
idare {i} die Direktion {f}
idare {i} das Direktorat {n}
idare {i} die Fuchtel {f}
idare {i} die Führung {f}
idare {i} die Geschäftsführung {f}
idare {allg} leitende Stellung {allg}
idare {i} die Leitung {f}
idare {i} die Lenkung {f}
idare {i} die Moderation {f}
idare {i} die Regierung {f}
idare {i} das Regiment {n}
idare {i} die Sparsamkeit {f}
idare {i} der Unterhalt {m}
idare {i} die Unterhaltung {f}
idare {i} die Verwaltung {f}
idare {i} [huk]die Gestion {f}
idare amiri {i} der Regierungsdirektor {m}
idare biçimi {i} das Regime {n}
idare bölümü {i} die Oberleitung {f}
idare eden {i} der Leiter {m}
idare eden {i} die Leiterin {f}
idare eder {allg} nicht besonders {allg}
idare eder {s} passabel {adj}
idare eder {adv} sonderlich {adv}
idare eder! {a} es geht {a}
idare eder! {allg} es geht an {allg}
idare edici {allg} leitend {allg}
idare edici {s} lenkend {adj}
idare edilebilir {s} kontrollierbar {adj}
idare eksikliği {i} die Führungsschwäche {f}
idare etme {i} [tic]die Bewirtschaftung {f}
idare etme {i} die Geschäftsführung {f}
idare etmek {v} administrieren {v}
idare etmek {fi} anführen {v}
idare etmek {fi} behelfen {v}
idare etmek {i} die Betreuung {f}
idare etmek {v} [tic]bewirtschaften {v}
idare etmek {v} dirigieren {v}
idare etmek {v} führen zu {v}
idare etmek {allg} Geschäft führen {allg}
idare etmek {fi} haushalten {v}
idare etmek {itr} langen {itr}
idare etmek {v} leiten {v}
idare etmek {v} lenken {v}
idare etmek {v} managen {v}
idare etmek {fi} mit etw hantieren {v}
idare etmek {v} moderieren {v}
idare etmek {v} regieren {v}
idare etmek {allg} durchhelfen {allg}
idare etmek {v} steuern {v}