TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
hesapları ayarlama {i} die Kontenabgleichung {f}
hesapları ayarlama {i} die Kontenabstimmung {f}
hesapları ayarlama {i} die Kontenglattstellung {f}
hesapları dağıtmak {allg} Konten aufgliedern {allg}
hesapları düzeltmek {allg} Konten abrechnen {allg}
hesapları düzeltmek {allg} Konten ausgleichen {allg}
hesapları gözden geçirme {i} die Kontenüberprüfung {f}
hesapları gözden geçirmek {allg} [tic]Konten überprüfen {allg}
hesapları kapama {i} der Buchabschluss {m}
hesapları kapama {i} die Kontenabrechnung {f}
hesapları kapama {i} der Kontenabschluss {m}
hesapları kesişme {i} die Kontenabrechnung {f}
hesapları sınıflandırma {i} die Kontengliederung {f}
hesapların mutabakatı {i} die Kontoabstimmung {f}
Indirekte Treffer
alacak hesapları {ç} [tic]die Handelsforderungen {pl}
alacak hesapları {ç} [tic]die Außenstände {pl}
alacak hesapları {allg} [tic]kreditorische Konten {allg}
apel hesapları {ç} [tic]die Einforderungskosten {pl}
banka hesapları {ç} die Konten {pl}
bütçe hesapları {ç} die Budgetkonten {pl}
faaliyet hesapları {ç} [tic]die Betriebskonten {pl}
gider hesapları {ç} [tic]die Aufwandskosten {pl}
hesapları ayarlama {i} die Kontenglattstellung {f}
hesapları ayarlama {i} die Kontenabstimmung {f}
hesapları ayarlama {i} die Kontenabgleichung {f}
hesapları dağıtmak {allg} Konten aufgliedern {allg}
hesapları düzeltmek {allg} Konten ausgleichen {allg}
hesapları düzeltmek {allg} Konten abrechnen {allg}
hesapları gözden geçirme {i} die Kontenüberprüfung {f}
hesapları gözden geçirmek {allg} [tic]Konten überprüfen {allg}
hesapları kapama {i} der Kontenabschluss {m}
hesapları kapama {i} die Kontenabrechnung {f}
hesapları kapama {i} der Buchabschluss {m}
hesapları kesişme {i} die Kontenabrechnung {f}
hesapları sınıflandırma {i} die Kontengliederung {f}
kamu hesapları denetleme makamı {i} der Rechnungshof {m}
maliyet hesapları {ç} die Kostenkonten {pl}
maliyet hesapları sistemi {i} das Kostenrechnungssystem {n}
müşteri hesapları {ç} die Kundschaftseinträge {pl}
şube hesapları {ç} [tic]die Fililalkonten {pl}
yılsonu hesapları {i} der Jahresabschluss {m}