TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gerçekleştirmek {v} bestätigen {v}
gerçekleştirmek {v} betätigen {v}
gerçekleştirmek {v} bewahrheiten {v}
gerçekleştirmek {fi} erbringen {v}
gerçekleştirmek {fi} glattstellen {v}
gerçekleştirmek {fi} implementieren {v}
gerçekleştirmek {fi} in die Tat umsetzen {v}
gerçekleştirmek {v} realisieren {v}
gerçekleştirmek {v} veranstalten {v}
gerçekleştirmek {v} verwirklichen {v}
gerçekleştirmek {v} [tiy]vollführen {v}
gerçekleştirmek {v} vollziehen {v}
gerçekleştirmek {v} zeitigen {v}
gerçekleştirmek {allg} zur Ausführung bringen {allg}
gerçekleştirmek {adv} zustande bringen {adv}
Indirekte Treffer
bir hayalini gerçekleştirmek {allg} einen Traum erfüllen {allg}
bir ilki gerçekleştirmek {s*be} [Redw.]etwas Einzigartiges schaffen {s*be}
bir planı gerçekleştirmek {allg} einen Plan ausführen {allg}
kur farklarından yararlanarak kar gerçekleştirmek {allg} Kursgewinne erzielen {allg}
satarak gerçekleştirmek {fi} erlösen {v}