|
| die Herausgabe {f} | baskı {i} |
|
| die Herausgabe {f} | çıkarma {i} |
|
| die Herausgabe {f} | geri verme {i} |
|
| die Herausgabe {f} | iade {i} |
|
| die Herausgabe {f} | iade etme {i} |
|
| die Herausgabe {f} | neşretme {i} |
|
| die Herausgabe {f} | teslim {i} |
|
| die Herausgabe {f} | teslim etme {i} |
|
| die Herausgabe {f} | yayım {i} |
|
| die Herausgabe {f} | yayımlamak {i} |
|
| der Herausgabeanspruch {m}
[Jur.] | hakediş davası {i} |
|
| der Herausgabeanspruch {m}
[Jur.] | istihkak davası {i} |
|
| die Herausgabeklage {f} | eşyanın iadesi davası {i} |
|
| die Herausgabeklage (sachenrechtlich) {f}
[Jur.] | istihkak davası {i} |
|
| die Herausgabepflicht {f} | iade mükellefiyeti {i} |
|
| die Herausgabeverweigerung {f} | iadeden kaçınma {i} |
|
|
| die Anspruch auf Herausgabe {allg} | haciz hakkı {allg} |
|
| Anspruch auf Herausgabe {allg} | devralma hakkı {allg} |
|
| Aufforderung zur Herausgabe {allg} | iade talebi {allg} |
|
| Forderung auf Herausgabe {allg} | istihkak talebi {allg} |
|
| Forderung auf Herausgabe {allg} | iade talebi {allg} |
|
