TürkischDeutsch 
Abkürzungen
OP Operation ameliyat
op Opus opus
Direkte Treffer
öp babanın elini {allg} eine schöne Bescherung {allg}
öp babanın elini {allg} eine schöne Bescherung! {allg}
öp babanın elini! {allg} eine schöne Bescherung {allg}
opak {s} [mat]opak {adj}
opak {a} undurchsichtig {a}
opal {i} [yerb]der Opal {m}
opal cam {i} das Opalglas {n}
opal gibi parlama {i} die Opaleszenz {f}
opal gibi parlamak {itr} opaleszieren {itr}
opal gibi parlamak {itr} opalisieren {itr}
opal gibi parlayan {s} opalen {adj}
opalden yapılma {s} opalen {adj}
opalden yapılmış {s} opalen {adj}
opalimsi {s} opalartig {adj}
opalin {i} das Opalglas {n}
opera {i} [müz]die Oper {f}
opera başkadın sanatçısı {i} [müz]die Primadonna {f}
opera binası {i} [müz]die Oper {f}
opera binası {i} das Opernhaus {n}
opera dürbünü {i} das Augenglas {n}
opera dürbünü {i} das Opernglas {n}
opera kılavuzu {i} der Opernführer {m}
opera salonu {i} [müz]die Oper {f}
opera sanatçısı {i} der Darsteller {m}
opera şarkıcısı {i} der Opernsänger {m}
opera şarkıcısı {i} die Opernsängerin {f}
operabl {a} operabel {a}
operasyon {i} der Einsatz {m}
operasyon {i} [hek]die Operation {f}
operasyon {i} der Schnitt {m}
operasyon {i} [ask]das Unternehmen {n}
operasyon {i} [ask]die Unternehmung {f}
operasyon gömleği {i} das Operationshemd {n}
operasyon masası {i} der Operationstisch {m}
operasyon salonu {i} [hek]der Operationssaal {m}
operasyon süresi {i} die Operationszeit {f}
operasyon yapılmak {fi} operiert werden {v}
operasyon yapmak {v} [hek]operieren {v}
operasyon yarası {i} die Operationsnarbe {f}
operasyonlar {i} der Leistungsverkehr {m}
operatör {i} der Bedienungsperson {m}
operatör {i} der Betreiber {m}
operatör {i} [hek]der Chirurg {m}
operatör {i} [hek]die Chirurgin {f}
operatör {i} der Marktteilnehmer {m}
operatör {i} [hek]der Operateur {m}
operatör {i} das Operationssymbol {n}
operatör {i} der Operator {m}
operatör {i} [hek]der Wundarzt {m}
operatörlük {i} [hek]die Chirurgie {f}
operet {i} [müz]die Operette {f}
operet libretosu yazarı {i} [müz]der Librettist {m}
operet metni {i} [müz]das Libretto {n}
opiat {i} das Opiat {n}
öpme {i} der Kuss {m}
öpmek {v} küssen {v}
öpmek {itr} schnäbeln {itr}
oportunist {i} der Opportunist {m}
oportünist {i} der Mitläufer {m}
oportünist {i} der Opportunist {m}
oportünizm {i} der Opportunismus {m}
opossum {i} [hayb]das Opossum {n}
opsiyon {i} die Option {f}
opsiyon senedi {i} der Optionsschein {m}
opsiyonlu alış haklı işlemler {allg} Handel mit Bezugsrechten {allg}
optik {i} [fiz]die Optik {f}
optik {s} [fiz]optisch {adj}
optik ağartıcı {allg} optischer Aufheller {allg}
optik aktif {allg} optisch aktiv {allg}
optik aleti {i} [fiz]das Sehinstrument {n}
optik aletler {allg} optische Geräte {allg}
optik araçlardaki göz tarafında bulunan mercek {i} [fiz]das Okular {n}
optik beyazlatıcı {allg} optischer Aufheller {allg}
optik beyazlatıcı {i} der Weißtöner {m}
optik dönme {allg} optisches Drehungsvermögen {allg}
optik gözlük {allg} optische Brille {allg}
optik karakter okuyucu {i} der Belegleser {m}
optik karakter okuyucu {allg} optischer Klarschriftleser {allg}
optik kaydırma {i} [fot]der Zoom {m}
optik kırılma gücü birimi {i} [fiz]die Dioptrie {f}