|
| uyma {i} | die Achtung {f} |
|
| uyma {i} | die Analogie {f} |
|
| uyma {i} | die Anpassung {f} |
|
| uyma {i} | die Assimilation {f} |
|
| uyma {i} | die Aufmerksamkeit {f} |
|
| uyma {i} | die Beachtung {f} |
|
| uyma {i} | die Befolgung {f} |
|
| uyma {i} | die Einhaltung {f} |
|
| uyma {i} | das Entgegenkommen {n} |
|
| uyma {i} | das Folgeleisten {n} |
|
| uyma {i} | die Folgsamkeit {f} |
|
| uyma {i} | die Integration {f} |
|
| uyma {i}
[tek] | die Passung {f} |
|
| uyma {i} | der Respekt {m} |
|
| uyma {i} | die Schmiegung {f} |
|
| uyma kabiliyeti {i} | das Anpassungsvermögen {n} |
|
| uyma kabiliyetli {s} | anpassungsfähig {adj} |
|
| uyma sathı {i} | die Schmiegungsebene {f} |
|
| uymacı {i} | der Konformist {m} |
|
| uymacılık {i} | der Konformismus {m} |
|
| uymak {v} | achten {v} |
|
| uymak {allg} | angebracht sein {allg} |
|
| uymak {fi} | anstehen {v} |
|
| uymak {v} | beachten {v} |
|
| uymak {v} | befolgen {v} |
|
| uymak {v} | beherzigen {v} |
|
| uymak {v} | beobachten {v} |
|
| uymak {fi} | dareinfügen {v} |
|
| uymak {fi} | eignen {v} |
|
| uymak {fi} | einer Sache Folge leisten {v} |
|
| uymak {fi} | einhalten {v} |
|
| uymak {v} | entsprechen {v} |
|
| uymak {v} | erfüllen {v} |
|
| uymak {v} | erhören {v} |
|
| uymak {allg} | es gehört sich {allg} |
|
| uymak {itr} | folgen {itr} |
|
| uymak {itr} | gehen {itr} |
|
| uymak {fi} | gehorchen {v} |
|
| uymak {v} | halten {v} |
|
| uymak {itr} | harmonieren {itr} |
|
| uymak {fi} | hineinpassen {v} |
|
| uymak {fi} | hinpassen {v} |
|
| uymak {fi} | innehalten {v} |
|
| uymak {itr} | klappen {itr} |
|
| uymak {itr} | kongruieren {itr} |
|
| uymak {itr} | konvenieren {itr} |
|
| uymak {fi} | korrespondieren {v} |
|
| uymak {itr} | parieren {itr} |
|
| uymak {itr} | passen {itr} |
|
| uymak {fi} | respektieren {v} |
|
| uymak {allg} | anbequemen {allg} |
|
| uymak {allg} | angleichen {allg} |
|
| uymak {fi} | anpassen {v} |
|
| uymak {allg} | einstellen {allg} |
|
| uymak {fi} | dareinfinden {v} |
|
| uymak {fi} | eignen {v} |
|
| uymak {allg} | eingliedern {allg} |
|
| uymak {fi} | einordnen {v} |
|
| uymak {fi} | einrichten {v} |
|
| uymak {fi} | fügen {v} |
|
| uymak {fi} | gesellen {v} |
|
| uymak {allg} | einfügen {allg} |
|
| uymak {allg} | passen {allg} |
|
| uymak {fi} | richten nach {v} |
|
| uymak {fi} | schicken {v} |
|
| uymak {allg} | sehr gut machen {allg} |
|
| uymak {fi} | ziemen {v} |
|
| uymak {itr} | spuren {itr} |
|
| uymak {itr} | stimmen {itr} |
|
| uymak {fi} | treffen {v} |
|
| uymama {i} | die Missachtung {f} |
|
| uymama {i} | die Nichtbefolgung {f} |
|
| uymama {i} | die Nichteinhaltung {f} |
|
| uymamak {itr} | abstechen {itr} |
|
| uymamak {itr} | dissonieren {itr} |
|
| uymamak {fi} | durchbrechen {v} |
|
| uymamak {fi} | missachten {v} |
|
| uymamak {fi} | hinwegsetzen über {v} |
|
| uymamış {a} | unangepasst {a} |
|
| uyması {i} | der Sitz {m} |
|
|
| başka bir milletin içine girerek uyma {i} | die Assimilation {f} |
|
| biçim değiştirerek çevreye uyma {i} | die Mimikry {f} |
|
| emirlere uyma {i} | der Dienstgehorsam {m} |
|
| hakim görüşe uyma {i} | der Konformismus {m} |
|
| rekabet yasağına uyma tazminatı {i} | die Karenzentschädigung {f} |
|
| şeytana uyma {i} | die Versuchung {f} |
|
| süreye uyma {allg} | Einhaltung der Frist {allg} |
|
| uyma kabiliyeti {i} | das Anpassungsvermögen {n} |
|
| uyma kabiliyetli {s} | anpassungsfähig {adj} |
|
| uyma sathı {i} | die Schmiegungsebene {f} |
|
| yaygın görüşe uyma {i} | der Konformismus {m} |
|
