TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
taraflı {s} befangen {adj}
taraflı {a} parteiisch {a}
taraflı {a} tendenziös {a}
taraflı {s} [tek]unilateral {adj}
taraflı {s} voreingenommen {adj}
taraflı hakem {allg} befangene Schiedsrichter {allg}
taraflılık {i} die Befangenheit {f}
taraflılıktan çok taraflılığa geçiş {i} [tek]die Diversifikation {f}
taraflılıktan çok taraflılığa geçmek {v} [tek]diversifizieren {v}
Indirekte Treffer
anlaşmayı tek taraflı feshettiğini tebliğ etme {i} die Kündigung {f}
bir taraflı {allg} einseitig {allg}
çift taraflı {s} bilateral {adj}
çift taraflı {s} doppelseitig {adj}
çift taraflı anahtar {i} der Doppelschlüssel {m}
çift taraflı kılıç {i} der Haudegen {m}
çift taraflı kumaş {i} das Austauschgewebe {n}
çift taraflı kürek {i} das Doppelpaddel {n}
çok taraflı {s} vielseitig {adj}
çok taraflı {s} multipel {adj}
çok taraflı {s} multilateral {adj}
çok taraflı {s} mehrseitig {adj}
çok taraflı anlaşma {fi} mehrseitiges Abkommen {v}
çok taraflı kliring {allg} multilaterales Clearing {allg}
çok taraflı sözleşme {fi} mehrseitiges Abkommen {v}
çok taraflı sözleşme {allg} mehrseitiger Vertrag {allg}
her taraflı {adv} allseitig {adv}
iki taraflı {allg} synallagmatisch {allg}
iki taraflı {s} doppelseitig {adj}
iki taraflı {s} doppelflügelig {adj}
iki taraflı {s} bilateral {adj}
iki taraflı {allg} zweiseitig {allg}
iki taraflı anlaşma {fi} zweiseitiges Abkommen {v}
iki taraflı dışbükey {s} bikonvex {adj}
iki taraflı feshedilebilir {allg} beiderseitig kündbar {allg}
iki taraflı içbükey {s} bikonkav {adj}
iki taraflı kürek {i} das Doppelpaddel {n}
iki taraflı musluk {i} der Durchgangshahn {m}
iki taraflı sözleşme {fi} zweiseitiges Abkommen {v}
iki taraflı sözleşme {allg} [tic]bilateraler Handelsvertrag {allg}
iki taraflı ticaret {allg} [tic]bilateraler Handel {allg}
iki taraflı ticari işlemi {i} [tic]das Beiderseitiges Handelsgeschäft {n}
iki taraflı vana {i} der Durchgangshahn {m}
iki taraflı vana {i} das Durchgangsventil {n}
iki taraflı zatürree {allg} [hek]doppelseitige Lungenentzündung {allg}
taraflı hakem {allg} befangene Schiedsrichter {allg}
tek taraflı {allg} einseitig {allg}
tek taraflı zorunlu {allg} einseitig verpflichtend {allg}
üç taraflı {s} dreiteilig {adj}
üç taraflı {s} dreiseitig {adj}
üç taraflı {i} das Dreiecksgeschäft {n}
üç taraflı işlem {i} das Dreiecksgeschäft {n}
üç taraflı ticaret {i} [tic]der Dreieckshandel {m}
üç taraflı ulaştırma {i} der Dreiecksverkehr {m}