TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
azınlık {i} die Minderheit {f}
azınlık {i} die Minderzahl {f}
azınlık {i} die Minorität {f}
azınlık {i} die Nationalität {f}
azınlık egemenliği şeklinde {s} oligarchisch {adj}
azınlık hakları {i} der Minderheitsrechte {m}
azınlık hissedarı {i} der Minderheitsaktionär {m}
azınlık hissedarı {i} der Minderheitsgesellschafter {m}
azınlık hisseleri {i} das Minderheitsinteresse {n}
azınlık hissesi {i} [huk]das Minderheitenrecht {n}
azınlık hükümeti {i} [pol]die Minderheitsregierung {f}
azınlık iştirakı {i} die Minoritätsbeteiligung {f}
azınlık katılım payı {i} der Minderheitenanteil {m}
azınlık menfaati {i} der Minderheitsanteil {m}
azınlık menfaati {i} die Minderheitsbeteiligung {f}
azınlık payı {i} der Minderheitsanteil {m}
azınlık payı {i} die Minderheitsbeteiligung {f}
azınlıklar hukuku {i} [huk]das Minderheitenrecht {n}
azınlıklar hukuku {ç} [huk]die Minoritätenrechte {pl}
azınlıklara karşı yapılan düşmanlık {mn} Pogrom {mn}
azınlıklardan kurulu devlet {i} der Mosaikstaat {m}
azınlıkları dışlama {i} [biy]die Segregation {f}
azınlıkların çıkarları {ç} die Minderheitsanteile {pl}
azınlıkların çıkarları {i} das Minderheitsinteresse {n}
azınlıkların hakları {ç} die Minderheitsanteile {pl}
azınlıkların korunması {i} [huk]die Minderheitenschutz {f}
azınlıkların yasal hakları {ç} [huk]die Minderheitsrechte {pl}
azınlıkta kalma {i} die Minderheit {f}
azınlıkta kalma {i} die Minderzahl {f}
Indirekte Treffer
azınlık egemenliği şeklinde {s} oligarchisch {adj}
azınlık hakları {i} der Minderheitsrechte {m}
azınlık hissedarı {i} der Minderheitsgesellschafter {m}
azınlık hissedarı {i} der Minderheitsaktionär {m}
azınlık hisseleri {i} das Minderheitsinteresse {n}
azınlık hissesi {i} [huk]das Minderheitenrecht {n}
azınlık hükümeti {i} [pol]die Minderheitsregierung {f}
azınlık iştirakı {i} die Minoritätsbeteiligung {f}
azınlık katılım payı {i} der Minderheitenanteil {m}
azınlık menfaati {i} die Minderheitsbeteiligung {f}
azınlık menfaati {i} der Minderheitsanteil {m}
azınlık payı {i} der Minderheitsanteil {m}
azınlık payı {i} die Minderheitsbeteiligung {f}
başka bir dine ait ülkede yaşayan azınlık {i} [pol]die Diaspora {f}
şartlı azınlık {allg} qualifizierte Minderheit {allg}
ulusal azınlık {i} die Volksgruppe {f}