TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
Tır otoyol harcı {i} die Lkw-Maut {f}
tırabzan {i} die Balustrade {f}
tırabzan {i} die Brustlehne {f}
tırabzan {i} die Brüstung {f}
tırabzan {i} [tek]die Docke {f}
tırabzan {i} das Geländer {n}
tırabzan {i} die Geländersäule {f}
tırabzan {i} das Gitter {n}
tırabzan {i} das Treppengeländer {n}
tırabzan babası {i} der Geländerpfosten {m}
tır {i} die Rasur {f}
tır bıçağı {i} die Klinge {f}
tır bıçağı {i} das Rasiermesser {n}
tır bıçağı {i} die Klinge {f}
tır bıçağı {i} die Rasierklinge {f}
tır bıçağı {i} das Rasiermesser {n}
tır etme {i} der Schliff {m}
tır etmek {fi} abrasieren {v}
tır etmek {fi} abscheren {v}
tır etmek {v} behauen {v}
tır etmek {fi} rasieren {v}
tır etmek {v} schleifen {v}
tır firçası {i} der Rasierpinsel {m}
tır fırçası {i} der Rasierpinsel {m}
tır jileti {i} der Rasierer {m}
tır jileti {i} die Rasierklinge {f}
tır köpüğü {i} der Rasierschaum {m}
tır kremi {i} die Rasiercreme {f}
tır losyonu {i} das Rasierwasser {n}
tır makinesi {i} der Rasierapparat {m}
tır makinesi {i} der Rasierer {m}
tır olmak {fi} rasieren {v}
tır olmamış {s} stoppelig {adj}
tır olmamış {s} unfrisiert {adj}
tır oluyorum {v} ich rasiere mich {v}
tır sabunu {i} die Rasierseife {f}
tır sabunu ve jiletle tır {i} die Nassrasur {f}
tır takımı {ç} die Rasiersets {pl}
tıraşçı {i} der Renommist {m}
tıraşçı {i} der Salbader {m}
tıraşçı {i} der Schaumschläger {m}
tıraşçılık {i} die Schaumschlägerei {f}
tıraşlama işletmesi {i} das Kahlschlagbetrieb {n}
tıraşlama kesimi {i} der Kahlschlag {m}
tıraşlamak {fi} abrasieren {v}
tıraşsız {s} unfrisiert {adj}
tıraşsız {s} unrasiert {adj}
tırıs {i} die Pace {f}
tırıs {i} [hayb]der Trab {m}
tırıs gitmek {itr} [hayb]traben {itr}
tırıs koşu atı {i} [hayb]der Traber {m}
tırıs yürüme {i} der Trott {m}
tırmalama {i} die Gekratze {f}
tırmalama izi {i} die Schmarre {f}
tırmalamak {fi} kratzen {v}
tırmalamak {fi} ritzen {v}
tırmalamak {itr} scharren {itr}
tırmalamak {v} verkratzen {v}
tırmalamak {v} zerkratzen {v}
tırmalamak {v} zerschrammen {v}
tırmalayarak zarar vermek {fi} ankratzen {v}
tırmalayıcı {s} gellend {adj}
tırmana tırmana çıkma {i} die Kletterei {f}
tırmanan kişi {i} der Ersteiger {m}
tırmanarak çıkmak {v} kraxeln {v}
tırmanıcı {i} der Kletterer {m}
tırmanıcı bitki {i} [bitk]das Rankengewächs {n}
tırmanıcı bitki {i} [bitk]die Rankenpflanze {f}
tırmanıcı yoğurt otu {allg} klebriges Labkraut {allg}
tırmanıcı yoğurt otu {i} das Klettenlabkraut {n}
tırmanıcı yoğurt otu {i} das Labkraut {n}
tırmanılabilir {s} ersteigbar {adj}
tırmanıp aşmak {fi} durchklettern {v}
tırmanış {i} [sp]das Klettern {n}
tırmanma {i} das Klettern {n}
tırmanma {i} [tic]die Aufwärtsbewegung {f}
tırmanma {i} die Besteigung {f}
tırmanma {i} die Ersteigung {f}
tırmanma {i} die Eskalation {f}
tırmanma {i} die Kletterei {f}