DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Hof {m} ağıl {i}
der Hof {m} avlu {i}
der Hof {m} çiftlik {i}
der Hof {m} malikane {i}
der Hof {m} saray {i}
der Hof {m} teneffüshane {i}
das Hofamt {n} çiftlik dairesi {i}
das Hofamt {n} saray dairesi {i}
der Hofbeamte {m} saraylı {i}
die Hofdame {f} nedime {i}
die Hofdame {f} saraylı kadın {i}
hoffähig {adj} işe yarar {s}
hoffähig {adj} kullanılabilir durumda {s}
hoffähig {adj} saraya layık {s}
hoffähig machen {allg} yarar duruma getirmek {allg}
die Hoffart {f} gurur {i}
die Hoffart {f} kibir {i}
hoffärtig {adj} gururlu {s}
hoffärtig {adj} kibirli {s}
das Hoffen {n} ümit {i}
hoffen {v} ümit etmek {v}
hoffen {v} ummak {v}
das Hoffen {n} umut {i}
hoffen {v} umut etmek {fi}
hoffen lassen {allg} ümitlendirmek {allg}
hoffen lassen {allg} umutlandırmak {allg}
hoffentlich {adv} [Rel.]inşallah {adv}
hoffentlich {adv} [Rel.]umarım {adv}
die Hoffnung {f} beklenti {i}
die Hoffnung {f} emel {i}
die Hoffnung {f} ümit {i}
die Hoffnung {f} umut {i}
Hoffnung erweckend {allg} umutlandıran {allg}
Hoffnung erweckend {allg} umutlandırıcı {allg}
Hoffnung fassen {allg} ümitlenmek {allg}
Hoffnung schöpfen {allg} umutlanmak {allg}
Hoffnung zerstören {allg} ümidini boşa çıkarmak {allg}
Hoffnungen machen {allg} birisini umutlandırmak {allg}
Hoffnungen machen {allg} ümit etmek {allg}
der Hoffnungskauf {m} spekülatif alını {i}
hoffnungslos {adj} ümitsiz {s}
hoffnungslos {adj} umutsuz {s}
die Hoffnungslosigkeit {f} ümitsizlik {i}
die Hoffnungslosigkeit {f} umutsuzluk {i}
die Hoffnungslosigkeit {f} yeis {i}
der Hoffnungsschimmer {m} umut ışığı {i}
hoffnungsvoll {adj} ümitli {s}
hoffnungsvoll {a} umut verici {a}
hoffnungsvoll {adj} umutlu {s}
der Hoffnungswert {m} beklenen değer {i}
der Hoffnungswert {m} spekülatif değer {i}
die Hofhaltung {f} saray hayatı {i}
der Hofhund {m} [Zoo]bekçi köpeği {i}
hofieren {v} kur yapmak {v}
höfisch {adj} saraya ait {s}
höflich {adj} kibar {s}
höflich {adj} kibarlıkla {s}
höflich {adj} nazik {s}
höflich {adj} nezaketle {s}
höflich {adj} terbiyeli {s}
die Höflichkeit {f} iltifat {i}
die Höflichkeit {f} kompliman {i}
die Höflichkeit {f} nazik davranış {i}
die Höflichkeit {f} nezaket {i}
die Höflichkeit {f} nezaret {i}
die Höflichkeit {f} terbiye {i}
der Höflichkeitsbesuch {m} hatır konukluğu {i}
der Höflichkeitsbesuch {m} nezaket ziyareti {i}
die Höflichkeitsformel {f} nezaket icabı davranış {i}
die Höflichkeitsformel {f} nezaket icabı söz {i}
der Höfling {m} saray adamı {i}
der Höfling {m} saraylı {i}
der Hofmann {m} nedim {i}
der Hofmann {m} saray adamı {i}
der Hofmarschall {m} saray nazırı {i}
der Hofmeister {m} kahya {i}
der Hofmeister {m} özel öğretmen {i}
der Hofnarr {m} saray soytarısı {i}
der Hofrat {m} çiftlik müşaviri {i}
der Hofraum {m} avlu {i}