TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
parçalan kaldırma {i} die Entflechtung {f}
parçalanabilir {s} spaltbar {adj}
parçalanabilir {s} zerreißbar {adj}
parçalanamaz {s} unteilbar {adj}
parçalanamaz {a} [mat]atomar {a}
parçalanamazlık {i} die Unteilbarkeit {f}
parçalanma {i} der Abbau {m}
parçalanma {i} die Brechung {f}
parçalanma {i} der Bruch {m}
parçalanma {i} die Scheiterung {f}
parçalanma {i} das Schisma {n}
parçalanma {i} der Zerfall {m}
parçalanma {i} die Zerreißung {f}
parçalanma {i} die Zersplitterung {f}
parçalanma {i} die Zerstückelung {f}
parçalanma {i} die Zertrümmerung {f}
parçalanma {i} der Zusammensturz {m}
parçalanma {i} [fiz]die Fragmentierung (Massenspektrometrie) {f}
parçalanmak {fi} abbröckeln {v}
parçalanmak {itr} absplittern {itr}
parçalanmak {itr} auseinander brechen {itr}
parçalanmak {fi} auseinanderbrechen {v}
parçalanmak {itr} brechen {itr}
parçalanmak {fi} entzweigehen {v}
parçalanmak {allg} in Stücke gehen {allg}
parçalanmak {fi} kaputtgehen {v}
parçalanmak {itr} reißen {itr}
parçalanmak {allg} zerteilen {allg}
parçalanmak {itr} zerbrechen {itr}
parçalanmak {itr} zerbröckeln {itr}
parçalanmak {itr} zerfallen {itr}
parçalanmak {itr} zerreißen {itr}
parçalanmak {itr} zerschellen {itr}
parçalanmak {itr} zerspringen {itr}
parçalanmak {fi} zusammenstürzen {v}
parçalanmamış {s} ungeteilt {adj}
parçalanmış {s} abgerissen {adj}
parçalanmış {adv} gespalten {adv}
parçalanmış {s} fragmentiert {adj}
parçalanmış katmanların birbirleriyle olan bağlantıları ve bunu inceleyen bilim {i} [yerb]die Tektonik {f}
parçalanmış kaya {s} [mad]klein {adj}
Indirekte Treffer
parçalan kaldırma {i} die Entflechtung {f}