TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
batı {i} das Abendland {n}
batı {i} der Okzident {m}
batı {i} [coğ]der Westen {m}
batı {i} der Westen {m}
batı {s} westlich {adj}
batı alemi {i} der Okzident {m}
Batı Almanya {i} das Westdeutschland {n}
Batı Almanya demiryolları {i} die Bundesbahn {f}
Batı Almanya Parlamentosu {i} der Bundestag {m}
Batı Avrupa {i} der Okzident {m}
Batı Avrupa {i} das Westeuropa {n}
Batı Avrupa Birliği {i} die Westeuropäische Union {f}
Batı Avrupa Birliği {i} die WEU {f}
batı ile ilgili {s} abendländisch {adj}
batı ile ilgili {s} okzidental {adj}
batı ile ilgili {s} okzidentalisch {adj}
batı istikametinde {i} die Abendweite {f}
batı lodos {tnz} [metr]Westsüdwest {oA}
batı rüzgarı {i} [metr]der Westen {m}
batı rüzgarı {i} [metr]der Westwind {m}
Batı Şeria {i} [coğ]Westjordanland {nom}
batı tarafına {allg} nach Westen {allg}
batı tarafta {s} abendwärts {adj}
batı yönünde {allg} in westlicher Richtung {allg}
batı {s} bissig {adj}
batı {s} stachelig {adj}
batık {s} eingefallen {adj}
batık {i} die Havarie {f}
batık {adv} havariert {adv}
batık {s} versunken {adj}
batık kredi {allg} notleidender Kredit {allg}
batık maliyet {allg} nicht relevante Kosten {allg}
batıl {s} abergläubisch {adj}
batıl {a} eitel {a}
batıl {s} heidnisch {adj}
batıl {allg} nichtig {allg}
batıl {allg} null und nichtig {allg}
batıl {a} ungültig {a}
batıl evlenme {i} die Nichtehe {f}
batıl inanç {i} [din]der Aberglaube {m}
batıl inanç {i} der Volksglaube {m}
batıl inançlı {s} abergläubisch {adj}
batıl olma {i} das Heidentum {n}
batı {i} der Europäer {m}
batı devletler {ç} die Westmächte {pl}
batı güçler {ç} die Westmächte {pl}
batılılaştırmak {v} europäisieren {v}
batıllık {i} [din]das Heidentum {n}
batın {i} der Bauch {m}
batın {i} [anat]der Hinterleib {m}
batın {i} der Leib {m}
batın {i} der Mutterleib {m}
batırma {i} die Besudelung {f}
batırma {i} [den]die Versenkung {f}
batırmak {fi} anstechen {v}
batırmak {v} beflecken {v}
batırmak {v} bekleistern {v}
batırmak {v} beschmieren {v}
batırmak {v} beschmutzen {v}
batırmak {v} besudeln {v}
batırmak {fi} eindrecken {v}
batırmak {fi} eintauchen {v}
batırmak {fi} hineinstecken {v}
batırmak {fi} hineintauchen {v}
batırmak {itr} pieken {itr}
batırmak {v} ruinieren {v}
batırmak {v} senken {v}
batırmak {allg} bekleistern {allg}
batırmak {fi} stechen {v}
batırmak {v} stippen {v}
batırmak {v} Tauchen {v}
batırmak {v} [kim]tingieren {v}
batırmak {v} tunken {v}
batırmak {fi} versenken {v}
batırmak {v} zermalmen {v}
batış {i} der Anbruch {m}
batış {i} der Untergang {m}
batıya {allg} nach Westen {allg}
batıya {s} westlich {adj}
batıya ait {s} okzidental {adj}
Indirekte Treffer
Amerikan vahşi batı filmi {i} der Wildwestfilm {m}
batı alemi {i} der Okzident {m}
Batı Almanya {i} das Westdeutschland {n}
Batı Almanya demiryolları {i} die Bundesbahn {f}
Batı Almanya Parlamentosu {i} der Bundestag {m}
Batı Avrupa {i} der Okzident {m}
Batı Avrupa {i} das Westeuropa {n}
Batı Avrupa Birliği {i} die WEU {f}
Batı Avrupa Birliği {i} die Westeuropäische Union {f}
batı ile ilgili {s} abendländisch {adj}
batı ile ilgili {s} okzidentalisch {adj}
batı ile ilgili {s} okzidental {adj}
batı istikametinde {i} die Abendweite {f}
batı lodos {tnz} [metr]Westsüdwest {oA}
batı rüzgarı {i} [metr]der Westen {m}
batı rüzgarı {i} [metr]der Westwind {m}
Batı Şeria {i} [coğ]Westjordanland {nom}
batı tarafına {allg} nach Westen {allg}
batı tarafta {s} abendwärts {adj}
batı yönünde {allg} in westlicher Richtung {allg}
serinletici batı rüzgarı {i} der Zephir {m}
Vahşi Batı {tnz} Wildwest {oA}
Vahşi Batı {allg} der Wilde Westen {allg}