TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
acem borusu {i} [bitk]die Trompetenblume {f}
Acem otu {i} die Melisse {f}
Acem otu {i} die Zitronenmelisse {f}
acemi {i} der Anfänger {m}
acemi {i} die Anfängerin {f}
acemi {i} [hayb]der Dachs {m}
acemi {i} der Dilettant {m}
acemi {a} dilettantisch {a}
acemi {s} dumm {adj}
acemi {i} das Greenhorn {n}
acemi {a} grüner junge {a}
acemi {i} der Grünhorn {m}
acemi {adv} inkompetent {adv}
acemi {i} der Laie {m}
acemi {s} laienhaft {adj}
acemi {i} der Neuling {m}
acemi {i} der Stümper {m}
acemi {a} stümperhaft {a}
acemi {i} die Stümperin {f}
acemi {s} unerfahren {adj}
acemi {a} unprofessionell {a}
acemi {a} unwissend {a}
acemi avcı {allg} blutiger Jäger {allg}
acemi çaylak {i} das Greenhorn {n}
acemi çaylak {i} der Grünschnabel {m}
acemi çaylak {allg} krasser Neuling {allg}
acemi delikanlı {i} der Grasaffe {m}
acemi er {i} [ask]der Rekrut {m}
acemi erkek {i} der Bursche {m}
acemi gibi {adv} laienhaft {adv}
acemi inşaat işçisi {i} der Bönhase {m}
acemi işçi {allg} ungelernter Arbeiter {allg}
acemi işgücü {allg} ungelernte Arbeitskräfte {allg}
acemi işgücü {allg} ungelernte Kräfte {allg}
acemi olmak {allg} noch nicht trocken hinter den Ohren sein {allg}
acemi ressam {i} der Sonntagsmaler {m}
acemi şoför {i} der Herrenfahrer {m}
acemi tayfa {i} [den]der Aufläufer {m}
acemice {s} dilettantisch {adj}
acemice {adv} laienhaft {adv}
acemice {s} stümperhaft {adj}
acemice {i} die Stümperei {f}
acemice resim yapma {i} die Pinselei {f}
acemice tamir etmeye çalışmak {fi} herumdoktern {v}
acemilik {i} der Dilettantismus {m}
acemilik {i} die Dummheit {f}
acemilik {i} die Inkompetenz {f}
acemilik {i} die Unerfahrenheit {f}
acemilik {i} die Unwissenheit {f}
acemotu {i} [bitk]die Melisse {f}
Indirekte Treffer
acem borusu {i} [bitk]die Trompetenblume {f}
Acem otu {i} die Zitronenmelisse {f}
Acem otu {i} die Melisse {f}