|
| der Schlamm {m} | balçık {i} |
|
| der Schlamm {m} | çamur {i} |
|
| der Schlamm {m} | mil {i} |
|
| die Schlammabscheidung {f} | çamurun ayrılması {i} |
|
| der Schlammabsitzer {m} | çamur çöktürücü {i} |
|
| die Schlammanalyse {f} | çamur analizi {i} |
|
| Schlämmanlage {allg}
[Geol] | yüzdürme cihazı {allg} |
|
| das Schlammbad {n} | çamur banyosu {i} |
|
| der Schlammbagger {m} | çamur ekskavatörü {i} |
|
| das Schlammbecken {n} | çamur çukuru {i} |
|
| das Schlammbecken {n} | çamur havuzu {i} |
|
| der Schlammbeißer {m}
[Zoo] | bataklık yılanbalığı {i} |
|
| der Schlammberg {m} | çamur yığını {i} |
|
| der Schlammeindicker {m} | çamur kalınlaştırıcı {i} |
|
| schlämmen {itr} | çamur bırakmak {itr} |
|
| schlämmen {v}
[Bot.] | sulamak {v} |
|
| schlämmen {v} | suyu çamurdan arındırmak {v} |
|
| schlämmen {allg}
[Geol] | yüzdürmek {allg} |
|
| schlämmen (Geologie) {v} | yüzdürmek (yerbilim) {fi} |
|
| der Schlammfaulraum {m} | çamur karıştırma kabı {i} |
|
| die Schlammfaulung {f} | çamur karıştırma {i} |
|
| die Schlammfiltration {f} | çamur süzme {i} |
|
| die Schlammhahn {f} | çamur konveyörü {i} |
|
| der Schlammhahn {m} | çamur musluğu {i} |
|
| die Schlammhahn {f} | çamur taşıyıcı {i} |
|
| schlammig {adj} | balçıklı {s} |
|
| schlammig {adj} | çamurlu {s} |
|
| der Schlammkuchen {m} | çamur pastası {i} |
|
| das Schlammloch {n} | çamur deliği {i} |
|
| die Schlammlochtür {f} | çamur deliği kapağı {i} |
|
| die Schlammpackung {f}
[Med.] | çamur yakısı {i} |
|
| die Schlammpresse {f} | çamur presi {i} |
|
| die Schlammpumpe {f} | çamur pompası {i} |
|
| das Schlammrohr {n} | çamur borusu {i} |
|
| die Schlammsaftpumpe {f} | karbonatlama şerbeti pompası {i} |
|
| der Schlammteich {m} | çamur havuzu {i} |
|
| der Schlammtransport {m} | çamur nakli {i} |
|
| die Schlammtrenngeräte {pl} | çamur çöktürme aletleri {ç} |
|
| die Schlammtrocknung {f} | çamur kurutma {i} |
|
| das Schlammventil {n} | çamur vanası {i} |
|
| das Schlammwasser {n} | yüzdürme suyu {i} |
|
|
| das im Schlamm festfahren {allg} | çamura batmak {allg} |
|
