|
| çalıştır {fi}
[biliş] | ausführen {v} |
|
| çalıştıran {i}
[eko] | der Betreiber {m} |
|
| çalıştırıcı {i} | der Trainer {m} |
|
| çalıştırıcı {i} | die Trainerin {f} |
|
| çalıştırılan at {i} | das Arbeitspferd {n} |
|
| çalıştırma {i} | die Beschäftigung {f} |
|
| çalıştırma {i} | die Inbetriebnahme {f} |
|
| çalıştırma {i} | die Inbetriebsetzung {f} |
|
| çalıştırma {i} | die Ingangsetzung {f} |
|
| çalıştırma cezası {i} | der Arbeitszwang {m} |
|
| çalıştırma ilişkisine son verme {allg} | Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses {allg} |
|
| çalıştırma kılavuzu {i} | die Betriebsanleitung {f} |
|
| çalıştırma kolu {i}
[tek] | die Treibstange {f} |
|
| çalıştırma motoru {i}
[tek] | der Anwurfmotor {m} |
|
| çalıştırma olanağı {i} | die Beschäftigungsmöglichkeit {f} |
|
| çalıştırma olanağı {i} | die Beschäftigungsfähigkeit {f} |
|
| çalıştırma süresi {i} | die Beschäftigungsdauer {f} |
|
| çalıştırma süresi {i} | die Beschäftigungszeit {f} |
|
| çalıştırma süresi {allg} | Dauer der Beschäftigung {allg} |
|
| çalıştırma yasağı {i} | das Beschäftigungsverbot {n} |
|
| çalıştırma zorunluluğu {i} | der Beschäftigungszwang {m} |
|
| çalıştırmak {fi} | anlassen {v} |
|
| çalıştırmak {fi} | bedienen {v} |
|
| çalıştırmak {v} | beschäftigen {v} |
|
| çalıştırmak {v} | betätigen {v} |
|
| çalıştırmak {fi} | betreiben {v} |
|
| çalıştırmak {fi} | einüben {v} |
|
| çalıştırmak {allg} | in Betrieb nehmen {allg} |
|
| çalıştırmak {allg} | in Dienst nehmen {allg} |
|
| çalıştırmak {fi} | laufen lassen {v} |
|
| çalıştırmak {fi} | trainieren {v} |
|
| çalıştırmak {fi} | üben {v} |
|
| çalıştırmak {v} | unterhalten {v} |
|
| çalıştırmaya başlamak {fi} | anlassen {v} |
|
