varsa {allg} | falls vorhanden {allg} |
|
varsayalım {s} | angenommen {adj} |
|
varsayalım ki {allg}
[den] | setzen wir {allg} |
|
varsayılan {s} | angenommen {adj} |
|
varsayılan {s} | hypothetisch {adj} |
|
varsayılan {s} | vermeintlich {adj} |
|
varsayılan {adv} | vermutlich {adv} |
|
varsayılan {allg}
[huk] | putativ {allg} |
|
varsayılan haklı savunma {i} | die Putativnotwehr {f} |
|
varsayılan meşruu müdafaa {i} | die Putativnotwehr {f} |
|
varsayılan nispet {allg} | angenommene Quote {allg} |
|
varsayılan oran {allg} | angenommene Quote {allg} |
|
varsayılan tehlike {i} | die Putativgefahr {f} |
|
varsayılan zaruret hali {i} | der Putativnotstand {m} |
|
varsayım {i} | die Annahme {f} |
|
varsayım {i} | die Fiktion {f} |
|
varsayım {i} | die Hypothese {f} |
|
varsayım {s} | vermeintlich {adj} |
|
varsayım {i} | die Voraussetzung {f} |
|
varsayımlardan yola çıkarak belirleme {i} | die Als-ob-Bestimmung {f} |
|
varsayımlı {a} | hypothetisch {a} |
|
varsayımsal {s} | angenommen {adj} |
|
varsayımsal {s} | fiktiv {adj} |
|
varsayımsal {s} | hypothetisch {adj} |
|
varsayma {i} | die Vermutung {f} |
|
varsaymak {fi} | annehmen {v} |
|
varsaymak {fi} | aufnehmen {v} |
|
varsaymak {v} | setzen {v} |
|
varsaymak {v} | unterstellen {v} |
|
varsaymak {fi} | voraussetzen {v} |
|
varsaymak {itr} | ausgehen von (einer vermuteten Tatsache) {itr} |
|
ne varsa {s} | ratzekahl {adj} |
|
nesi varsa haczetmek {fi} | kahlpfänden {v} |
|