|
| hasıl {ç} | die Einnahmen {pl} |
|
| hasıl {i} | das Ergebnis {n} |
|
| hasıl {i} | das Erzeugnis {n} |
|
| hasıl {i} | das Produkt {n} |
|
| hasıl {i} | das Resultat {n} |
|
| hasıl {allg} | ergebend {allg} |
|
| haşıl karıştırıcı {i} | der Schlichtemischer {m} |
|
| haşıl makinesi {i} | die Schlichtemaschine {f} |
|
| haşıl makinesi {i} | die Schlichtmaschine {f} |
|
| hasıl olma {i} | das Aufkommen {n} |
|
| hasıl olmak {fi} | anstiften {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | aufwachsen {v} |
|
| hasıl olmak {v} | befallen {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | daherkommen {v} |
|
| hasıl olmak {itr}
[yol] | gereichen {itr} |
|
| hasıl olmak {itr} | resultieren {itr} |
|
| hasıl olmak {fi} | einstellen {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | ereignen {v} |
|
| haşıl yağı {i} | das Schlichtöl {n} |
|
| hasıla {i} | das Ergebnis {n} |
|
| hasıla {i} | das Resultat {n} |
|
| hasılat {i} | das Aufkommen {n} |
|
| hasılat {i} | die Ausbeute {f} |
|
| hasılat {i} | die Einnahme {f} |
|
| hasılat {i}
[tic] | der Erlös {m} |
|
| hasılat {ç} | die Erlöse {pl} |
|
| hasılat {i} | der Ertrag {m} |
|
| hasılat {ç} | die Erträge {pl} |
|
| hasılat eksikliği {i} | die Mindereinnahme {f} |
|
| hasılat fazlası {i} | der Einnahmeüberschuss {m} |
|
| hasılat kirası {i}
[huk] | die Pacht (von etw., das Früchte abwirft, z.B. Land) {f} |
|
| haşıllama odası {i} | die Schlichtfrei {f} |
|
| haşıllama silindiri {i} | die Schlichtwalze {f} |
|
|
| haşıl karıştırıcı {i} | der Schlichtemischer {m} |
|
| haşıl makinesi {i} | die Schlichtemaschine {f} |
|
| haşıl makinesi {i} | die Schlichtmaschine {f} |
|
| hasıl olma {i} | das Aufkommen {n} |
|
| hasıl olmak {v} | befallen {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | einstellen {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | aufwachsen {v} |
|
| hasıl olmak {itr} | resultieren {itr} |
|
| hasıl olmak {fi} | anstiften {v} |
|
| hasıl olmak {itr}
[yol] | gereichen {itr} |
|
| hasıl olmak {fi} | daherkommen {v} |
|
| hasıl olmak {fi} | ereignen {v} |
|
| haşıl yağı {i} | das Schlichtöl {n} |
|
