TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
aykırılık {i} die Abweichung {f}
aykırılık {i} die Anomalie {f}
aykırılık {i} der Gegensatz {m}
aykırılık {i} die Inkompatibilität {f}
aykırılık {i} der Konflikt {m}
aykırılık {i} der Kontrast {m}
aykırılık {i} das Paradox {n}
aykırılık {i} das Paradoxon {n}
aykırılık {i} der Verstoß {m}
aykırılık {i} die Widersprüchlichkeit {f}
aykırılık {i} der Widerstreit {m}
aykırılık göstermek {itr} kontrastieren {itr}
Indirekte Treffer
ahlaka aykırılık {i} die Obszönität {f}
ahlaka aykırılık {i} die Sittenwidrigkeit {f}
ahlaka aykırılık {i} die Unmoral {f}
ahlaka aykırılık {i} die Unart {f}
anayasaya aykırılık {i} die Verfassungswidrigkeit {f}
anayasaya aykırılık davası {i} die Verfassugsbeschwerde {f}
anayasaya aykırılık davası {i} die Verfassungsklage {f}
anayasaya aykırılık itirazı {i} [huk]die Verfassungsbeschwerde {f}
aykırılık göstermek {itr} kontrastieren {itr}
çağa aykırılık {i} der Anachronismus {m}
dilbilgisel aykırılık {i} [dilb]die Agrammatikalität {f}
dile aykırılık {i} die Sprachwidrigkeit {f}
doğaya aykırılık {i} die Widernatürlichkeit {f}
genel düzene aykırılık {i} die Ordnungswidrigkeit {f}
gerçeğe aykırılık {i} die Unwahrheit {f}
hukuka aykırılık {i} [huk]die Widerrechtlichkeit {f}
hukuka aykırılık {i} [huk]die Rechtswidrigkeit {f}
kanuna aykırılık {i} die Illegalität {f}
kanuna aykırılık {i} [huk]die Gesetzwidrigkeit {f}
kanunlara aykırılık {i} die Ordnungswidrigkeit {f}
kanunlara aykırılık {i} die Gesetzeswidrigkeit {f}
kurala aykırılık {i} die Regelwidrigkeit {f}
kurala aykırılık {i} die Abnormität {f}
kurallara aykırılık {i} die Ordnungswidrigkeit {f}
mantığa aykırılık {i} der Paralogismus {m}
şekle aykırılık {i} die Formverletzung {f}
usule aykırılık {i} [huk]der Formfehler {m}
yasalara aykırılık {i} die Ordnungswidrigkeit {f}
yasalara aykırılık {i} die Gesetzeswidrigkeit {f}
yasaya aykırılık {i} die Widerrechtlichkeit {f}
yasaya aykırılık {i} die Illegalität {f}
yasaya aykırılık {i} [huk]die Gesetzwidrigkeit {f}