| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| tutmaz {s} | diskrepant {adj} | |
| tutmazlık {i} | die Diskrepanz {f} | |
| tutmazlık {i} | der Gegensatz {m} | |
| tutmazlık {i} | der Widerspruch {m} | |
| Indirekte Treffer | ||
| birbirini tutmaz {s} | unzusammenhängend {adj} | |
| eli ayağı tutmaz {s} | senil {adj} | |
| eli ayağı tutmaz olmuş {s} | altersschwach {adj} | |
| heyecandan eli ayağı tutmaz halde {s} | aufgelöst {adj} | |
| pas tutmaz {s} | rostfrei {adj} | |
| pas tutmaz {s} | nicht rostend {adj} | |