TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
soluk {i} der Atem {m}
soluk {i} der Atemzug {m}
soluk {s} blass {adj}
soluk {s} fahl {adj}
soluk {i} der Hauch {m}
soluk {s} kalkweiß {adj}
soluk {s} matt {adj}
soluk {i} der Odem {m}
soluk {i} das Pneuma {n}
soluk {i} die Puste {f}
soluk {i} der Spiritus {m}
soluk {a} trüb {a}
soluk {a} verwaschen {a}
soluk alıp vermek {itr} atmen {itr}
soluk alma {i} [hek]die Aspiration {f}
soluk alma {i} das Einatmen {n}
soluk alma {i} die Einatmung {f}
soluk alma {i} die Inspiration {f}
soluk alma {i} die Respiration {f}
soluk alma {i} [demy]der Zug {m}
soluk alma işareti {i} [müz]das Komma {n}
soluk almak {fi} Atem holen {v}
soluk almak {itr} atmen {itr}
soluk almak {fi} ausschnaufen {v}
soluk almak {fi} Einatmen {v}
soluk almak {fi} Luft holen {v}
soluk almak {itr} respirienen {itr}
soluk almak {v} schöpfen {v}
soluk almak {fi} verpusten {v}
soluk almak {allg} verschnaufen {allg}
soluk benizli {i} das Bleichgesicht {n}
soluk borusu {i} [hek]die Bronchie {f}
soluk borusu {i} die Luftröhre {f}
soluk borusu {i} [hayb]die Trachee {f}
soluk borusu iltihabı {i} [hek]die Bronchitis {f}
soluk darlığı {i} die Atemnot {f}
soluk kesici {s} atemberaubend {adj}
soluk soluğa {s} abgehetzt {adj}
soluk soluğa {allg} außer Atem {allg}
soluk soluğa gelmek {fi} keuchen {v}
soluk soluğa kalmak {itr} jappen {itr}
soluk soluğa kalmak {itr} japsen {itr}
soluk soluğa olmak {itr} keuchen {itr}
soluk verme {i} die Ausatmung {f}
soluk verme {i} die Expiration {f}
soluk vermek {fi} ausatmen {v}
soluk yüz {i} die Stubenfarbe {f}
soluk yüzlü {i} das Bleichgesicht {n}
soluklama {i} die Aspiration {f}
soluklanma {i} die Atempause {f}
soluklanma molası {i} die Verschnaufpause {f}
soluklanmak {itr} atmen {itr}
soluklanmak {fi} ausschnaufen {v}
soluklu {allg} [dilb]aspirierter Laut {allg}
solukluk {i} die Blässe {f}
solukluk {i} die Bleiche {f}
solukluk {i} die Bleichung {f}
solukluk {i} die Mattheit {f}
Indirekte Treffer
böcek soluk alma organı {i} [hayb]das Stigma {n}
sesli olarak soluk alma {i} der Schnaufer {m}
sık sık soluk almak {itr} schnaufen {itr}
soluk alıp vermek {itr} atmen {itr}
soluk alma {i} die Einatmung {f}
soluk alma {i} das Einatmen {n}
soluk alma {i} [demy]der Zug {m}
soluk alma {i} [hek]die Aspiration {f}
soluk alma {i} die Respiration {f}
soluk alma {i} die Inspiration {f}
soluk alma işareti {i} [müz]das Komma {n}
soluk almak {itr} respirienen {itr}
soluk almak {fi} Atem holen {v}
soluk almak {fi} Luft holen {v}
soluk almak {allg} verschnaufen {allg}
soluk almak {fi} Einatmen {v}
soluk almak {fi} verpusten {v}
soluk almak {fi} ausschnaufen {v}
soluk almak {v} schöpfen {v}
soluk almak {itr} atmen {itr}
soluk benizli {i} das Bleichgesicht {n}
soluk borusu {i} [hayb]die Trachee {f}
soluk borusu {i} die Luftröhre {f}
soluk borusu {i} [hek]die Bronchie {f}
soluk borusu iltihabı {i} [hek]die Bronchitis {f}
soluk darlığı {i} die Atemnot {f}
soluk kesici {s} atemberaubend {adj}
soluk soluğa {allg} außer Atem {allg}
soluk soluğa {s} abgehetzt {adj}
soluk soluğa gelmek {fi} keuchen {v}
soluk soluğa kalmak {itr} jappen {itr}
soluk soluğa kalmak {itr} japsen {itr}
soluk soluğa olmak {itr} keuchen {itr}
soluk verme {i} die Expiration {f}
soluk verme {i} die Ausatmung {f}
soluk vermek {fi} ausatmen {v}
soluk yüz {i} die Stubenfarbe {f}
soluk yüzlü {i} das Bleichgesicht {n}