TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
eklem {i} [anat]die Artikulation {f}
eklem {i} [anat]das Gelenk {n}
eklem {i} [anat]die Knochenfügung {f}
eklem ağrıları {ç} [hek]die Gliederschmerzen {pl}
eklem ağrısı {i} [hek]der Gilederschmerz {m}
eklem aşınması {i} die Arthrose {f}
eklem iltihabı {i} die Arthritis {f}
eklem iltihabı {i} die Gelenkentzündung {f}
eklem iltihaplanması {i} [hek]die Arthritis {f}
eklem iltihaplanması {i} [hek]die Gelenkentzündung {f}
eklem kapsülü {i} [anat]die Gelenkkapsel {f}
eklem kireçlenmesi {i} die Arthrose {f}
eklem kireçlenmesi {i} die Gelenkverkalkung {f}
eklem romatizması {i} [hek]der Gelenkrheumatismus {m}
eklem sertleşmesi {i} [hek]die Versteifung {f}
eklem sertliği {i} die Gelenkversteifung {f}
eklem sızlaması {i} [hek]der Gilederschmerz {m}
eklem yangısı {i} die Arthritis {f}
eklem yapışması {i} [hek]die Ankylose {f}
eklem yaralanması {i} die Gelenkverletzung {f}
eklem yüzeyleri dışında kemiği kavrayan fibröz zar {i} das Periost {n}
eklembacaklılar {ç} [hayb]die Arthropoden {pl}
eklembacaklılar {ç} [hayb]die Gliederfüßer {pl}
ekleme {i} die Adjunktion {f}
ekleme {i} die Amplifikation {f}
ekleme {i} die Anfügung {f}
ekleme {i} der Anhang {m}
ekleme {i} die Anhäufung {f}
ekleme {i} die Auffüllung {f}
ekleme {i} der Aufpreis {m}
ekleme {i} die Aufsetzung {f}
ekleme {i} die Beifügung {f}
ekleme {i} die Beilegung {f}
ekleme {i} die Beimengung {f}
ekleme {i} die Beimischung {f}
ekleme {i} das Beladen {n}
ekleme {i} das Dazutun {n}
ekleme {i} die Einfügung {f}
ekleme {i} die Mengung {f}
ekleme {i} [mim]die Überbauung {f}
ekleme {i} der Zusatz {m}
ekleme parçası {i} [tek]die Lasche {f}
ekleme parçasıyla bağlama {i} [tek]die Laschung {f}
ekleme suretiyle bir sözcüğü açıklama {i} [dilb]die Apposition {f}
eklemek {fi} addieren {v}
eklemek {fi} anflicken {v}
eklemek {fi} anfügen {v}
eklemek {fi} anhängen {v}
eklemek {fi} ankuppeln {v}
eklemek {fi} anmerken {v}
eklemek {fi} anschließen {v}
eklemek {fi} ansetzen {v}
eklemek {fi} anstückeln {v}
eklemek {fi} anstücken {v}
eklemek {fi} auffüllen {v}
eklemek {fi} aufnehmen {v}
eklemek {fi} beifügen {v}
eklemek {fi} beigeben {v}
eklemek {fi} beilegen {v}
eklemek {fi} beimengen {v}
eklemek {fi} beimischen {v}
eklemek {fi} beiordnen {v}
eklemek {fi} beischließen {v}
eklemek {v} beisetzen {v}
eklemek {fi} beistecken {v}
eklemek {fi} darauf geben {v}
eklemek {fi} dazugeben {v}
eklemek {fi} dazulegen {v}
eklemek {fi} dazurechnen {v}
eklemek {fi} dazuschlagen {v}
eklemek {fi} dazuzahlen {v}
eklemek {fi} draufgeben {v}
eklemek {v} durchziehen {v}
eklemek {fi} einarbeiten {v}
eklemek {fi} [mim]einbauen {v}
eklemek {fi} einbeziehen {v}
eklemek {fi} einflicken {v}
eklemek {fi} Einfügen {v}
eklemek {fi} einschalten {v}
eklemek {fi} einverleiben {v}
Indirekte Treffer
ayak eklem kemiği {i} das Sprunggelenk {n}
diz eklem bağı {i} das Kniegelenkband {n}
eklem ağrıları {ç} [hek]die Gliederschmerzen {pl}
eklem ağrısı {i} [hek]der Gilederschmerz {m}
eklem aşınması {i} die Arthrose {f}
eklem iltihabı {i} die Gelenkentzündung {f}
eklem iltihabı {i} die Arthritis {f}
eklem iltihaplanması {i} [hek]die Arthritis {f}
eklem iltihaplanması {i} [hek]die Gelenkentzündung {f}
eklem kapsülü {i} [anat]die Gelenkkapsel {f}
eklem kireçlenmesi {i} die Gelenkverkalkung {f}
eklem kireçlenmesi {i} die Arthrose {f}
eklem romatizması {i} [hek]der Gelenkrheumatismus {m}
eklem sertleşmesi {i} [hek]die Versteifung {f}
eklem sertliği {i} die Gelenkversteifung {f}
eklem sızlaması {i} [hek]der Gilederschmerz {m}
eklem yangısı {i} die Arthritis {f}
eklem yapışması {i} [hek]die Ankylose {f}
eklem yaralanması {i} die Gelenkverletzung {f}
eklem yüzeyleri dışında kemiği kavrayan fibröz zar {i} das Periost {n}
küre biçimli eklem {i} [anat]das Kugelgelenk {n}
küre şekilli eklem {i} die Kugel {f}