TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
cezayı ağırlaştırıcı {s} [huk]strafverschärfend {adj}
cezayı ağırlatıcı neden {i} der Strafschärfungsgrund {m}
cezayı azaltıcı neden {i} der Strafmilderungsgrund {m}
cezayı azaltma {i} die Strafherabsetzung {f}
cezayı azaltma {i} die Strafmilderung {f}
cezayı gerektiren {allg} strafbar {allg}
cezayı gerektiren {s} sträflich {adj}
cezayı gerektiren davranışa karşı hoşgörülü davranma {i} die Konnivenz {f}
cezayı gerektiren eylem {allg} strafbare Handlung {allg}
cezayı gerektiren eylem {i} [huk]die Strafbarkeit {f}
cezayı gerektirici {allg} strafbar {allg}
cezayı gerektirici {s} strafrechtlich {adj}
cezayı gerektirme {i} die Strafbarkeit {f}
cezayı hafifletici {s} [huk]strafmildernd {adj}
cezayı hak eden {s} straffällig {adj}
cezayı kaldıran neden {i} der Strafaufhebungsgrund {m}
cezayı müstelzim {allg} strafbar {allg}
cezayı şiddetlendirme {i} die Strafschärfung {f}
Indirekte Treffer
ağır cezayı gerektiren {s} [huk]kriminell {adj}
ağır cezayı gerektiren {s} [huk]kriminalistisch {adj}
cezayı ağırlaştırıcı {s} [huk]strafverschärfend {adj}
cezayı ağırlatıcı neden {i} der Strafschärfungsgrund {m}
cezayı azaltıcı neden {i} der Strafmilderungsgrund {m}
cezayı azaltma {i} die Strafherabsetzung {f}
cezayı azaltma {i} die Strafmilderung {f}
cezayı gerektiren {s} sträflich {adj}
cezayı gerektiren {allg} strafbar {allg}
cezayı gerektiren davranışa karşı hoşgörülü davranma {i} die Konnivenz {f}
cezayı gerektiren eylem {allg} strafbare Handlung {allg}
cezayı gerektiren eylem {i} [huk]die Strafbarkeit {f}
cezayı gerektirici {s} strafrechtlich {adj}
cezayı gerektirici {allg} strafbar {allg}
cezayı gerektirme {i} die Strafbarkeit {f}
cezayı hafifletici {s} [huk]strafmildernd {adj}
cezayı hak eden {s} straffällig {adj}
cezayı kaldıran neden {i} der Strafaufhebungsgrund {m}
cezayı müstelzim {allg} strafbar {allg}
cezayı şiddetlendirme {i} die Strafschärfung {f}
kişisel cezayı kaldıran neden {i} der Persönlicher Strafaufhebungsgrund {m}
savcının etkisi olmadan verilecek cezayı belirleme {i} die Strafverfügung {f}
tayin edilen cezayı temyiz {i} die Strafmaßrevision {f}