TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ayrılma {i} die Abdankung {f}
ayrılma {i} der Abgang {m}
ayrılma {i} die Abkehr {f}
ayrılma {i} die Ablegung {f}
ayrılma {i} der Abriss {m}
ayrılma {i} die Abscheidung {f}
ayrılma {i} der Abschied {m}
ayrılma {i} die Abschließung {f}
ayrılma {i} der Abtritt {m}
ayrılma {i} die Abweichung {f}
ayrılma {i} die Abzweigung {f}
ayrılma {i} der Aufbruch {m}
ayrılma {i} die Aufteilung {f}
ayrılma {öt} aus {prp}
ayrılma {i} die Ausfahrt {f}
ayrılma {i} die Außerdienststellung {f}
ayrılma {i} der Austritt {m}
ayrılma {i} der Auszug {m}
ayrılma {i} die Disjunktion {f}
ayrılma {i} die Dismembration {f}
ayrılma {i} die Ehescheidung {f}
ayrılma {i} die Ehetrennung {f}
ayrılma {i} der Fortgang {m}
ayrılma {i} das Fortkommen {n}
ayrılma {i} der Riss {m}
ayrılma {i} der Rücktritt {m}
ayrılma {i} [huk]die Scheidung {f}
ayrılma {i} die Scheiterung {f}
ayrılma {i} das Schisma {n}
ayrılma {i} [pol]die Sezession {f}
ayrılma {i} die Spaltung {f}
ayrılma {i} die Trennung {f}
ayrılma {i} die Unterscheidung {f}
ayrılma {i} der Wegzug {m}
ayrılma {i} die Zuteilung {f}
ayrılma {i} [huk]die Aufspaltung {f}
ayrılma bildirimi {i} das Rücktrittsgesuch {n}
ayrılma taraflısı {i} [pol]der Separatist {m}
ayrılma tarihi {i} das Abgangsdatum {n}
ayrılmak {allg} ab sein {allg}
ayrılmak {fi} abdanken {v}
ayrılmak {fi} abfallen {v}
ayrılmak {fi} abgehen {v}
ayrılmak {fi} abkommen {v}
ayrılmak {fi} abkoppeln {v}
ayrılmak {fi} abreißen {v}
ayrılmak {itr} abrücken {itr}
ayrılmak {itr} abschwenken {itr}
ayrılmak {fi} abspringen {v}
ayrılmak {itr} abtreten {itr}
ayrılmak {fi} abweichen {v}
ayrılmak {fi} abzweigen {v}
ayrılmak {allg} aus dem Leim gehen {allg}
ayrılmak {fi} ausfahren {v}
ayrılmak {fi} ausscheiden {v}
ayrılmak {fi} austreten {v}
ayrılmak {itr} brechen {itr}
ayrılmak {fi} davonziehen {v}
ayrılmak {fi} fortfahren {v}
ayrılmak {fi} fortgehen {v}
ayrılmak {fi} fortkommen {v}
ayrılmak {itr} gehen {itr}
ayrılmak {fi} heraustreten {v}
ayrılmak {fi} losfahren {v}
ayrılmak {fi} loskommen {v}
ayrılmak {fi} niederlegen {v}
ayrılmak {fi} quittieren {v}
ayrılmak {itr} reißen {itr}
ayrılmak {itr} scheiden {itr}
ayrılmak {itr} abbrausen {itr}
ayrılmak {allg} ablösen {allg}
ayrılmak {fi} abmelden {v}
ayrılmak {fi} absondern {v}
ayrılmak {allg} abspalten {allg}
ayrılmak {allg} absperren {allg}
ayrılmak {allg} absplittern {allg}
ayrılmak {allg} abtrennen {allg}
ayrılmak {fi} empfehlen {v}
ayrılmak {fi} fortbegeben {v}
ayrılmak {allg} losarbeiten {allg}
Indirekte Treffer
ayrılma bildirimi {i} das Rücktrittsgesuch {n}
ayrılma taraflısı {i} [pol]der Separatist {m}
ayrılma tarihi {i} das Abgangsdatum {n}
doğru yoldan ayrılma {i} die Abirrung {f}
doğrudan ayrılma {i} die Ketzerei {f}
emekliye ayrılma {i} die Pensionierung {f}
işten ayrılma {i} die Abdikation {f}
işten ayrılma {i} die Abdankung {f}
işten ayrılma tazminatı {i} die Abfindung für Dienstjahre {f}
kollara ayrılma {i} die Abzweigung {f}
nişanlısından ayrılma {i} die Entlobung {f}
parçalarına ayrılma {i} die Zerteilung {f}
rotadan ayrılma {i} der Abtrieb {m}