| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| paçayı kurtarmak {fi} | davonkommen {v} | |
| paçayı kurtarmak {allg} | glimpflich davon kommen {allg} | |
| paçayı yırtmak {fi} | entkommen {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| paçayı kurtarmak {fi} | davonkommen {v} | |
| paçayı kurtarmak {allg} | glimpflich davon kommen {allg} | |
| paçayı yırtmak {fi} | entkommen {v} | |
| son anda paçayı kurtarmak {allg} | geschickt aus der Schlinge ziehen {allg} | |