| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| ipin ucunu kaçırmak {allg} | den Boden unter den Füßen verlieren {allg} | |
| ipin ucunu kaçırmak {allg} | den Faden verlieren {allg} | |
| ipincecik {s} | hauchfein {adj} | |
| ipini kırmak {fi} | über die Stränge schlagen {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| ipin ucunu kaçırmak {allg} | den Boden unter den Füßen verlieren {allg} | |
| ipin ucunu kaçırmak {allg} | den Faden verlieren {allg} | |