| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| batmış {s} | versunken {adj} | |
| Indirekte Treffer | ||
| borca batmış {s} | überschuldet {adj} | |
| borçtan batmış {allg} | mit Schulden behaftet {allg} | |
| iktisaden batmış {a} | heruntergekommen {a} | |
| iktisaden batmış {a} | heruntergewirtschaftet {a} | |
| Karadenizde gemileri batmış gibi suratını asmak {allg} | ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter machen {allg} | |