| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| der Hopfen {m} | maya otu {i} | |
| der Hopfen {m} | mayaotu {i} | |
| der Hopfen {m} | ömerotu {i} | |
| der Hopfen {m} | şerbetçi otu {i} | |
| der Hopfen {m} | şerbetçiotu {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| der bei ihm ist Hopfen und Malz verloren {allg} | bu adam olmaz {allg} | |
| bei ihm ist Hopfen und Malz verloren {allg} | emekler boşa gider {allg} | |
| echter Hopfen {allg} | şerbetçiotu {allg} | |
| echter Hopfen {allg} | mayaotu {allg} | |