TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tedavül {i} die Circulation {f}
tedavül {i} der Kurs {m}
tedavül {i} der Umlauf {m}
tedavül {i} die Zirkulation {f}
tedavül dışı {allg} außer Kurs {allg}
tedavül etmek {fi} umlaufen {v}
tedavül gücü {i} [tic]die Begebbarkeit {f}
tedavül senetleri {ç} [tic]die bankfähige Papiere {pl}
tedavül yeteneği {i} die Begebbarkeit {f}
tedavül yeteneğine göre {a} begehbar {a}
tedavülde bulunmak {fi} kursieren {v}
tedavülde bulunmak {itr} [tic]zirkulieren {itr}
tedavülde olmak {fi} umlaufen {v}
tedavüldeki banknotlar {allg} Banknoten im Umlauf {allg}
tedavüldeki para {allg} Geld in der Zirkulation {allg}
tedavüldeki para {i} der Geldumlauf {m}
tedavüldeki para miktarının artırılması {i} die Reflation {f}
tedavüldeki senetler {allg} laufende Wechsel {allg}
tedavülden çekme {i} [tic]die Abschöpfung {f}
tedavülden çekme {i} die Demonetierung {f}
tedavülden çekme {i} die Geldabschöpfung {f}
tedavülden kaldırma {i} [tic]der Aufruf {m}
tedavülden kaldırma {i} die Außerkraftsetzung {f}
tedavülden kaldırma {i} die Außerkurssetzung {f}
tedavülden kaldırmak {fi} abrufen {v}
tedavülden kaldırmak {fi} [tic]aufrufen {v}
tedavülden kaldırmak {allg} außer Kurs setzen {allg}
tedavülden kaldırmak {allg} [tic]außer Umlauf setzen {allg}
tedavülden kaldırmak {fi} einziehen {v}
tedavüle çıkarma {i} [tic]die Begebung {f}
tedavüle çıkarmak {fi} ausgeben {v}
tedavüle çıkarmak {v} [tic]begeben {v}
tedavüle çıkarmak {fi} emittieren {v}
tedavüle çıkarmak {fi} in Umlauf setzen {v}
tedavüle çıkarmak {allg} in Verkehr bringen {allg}
tedavüle koymak {allg} in Kurs setzen {allg}
tedavüle koymak {fi} in Verkehr bringen {v}
Indirekte Treffer
tedavül dışı {allg} außer Kurs {allg}
tedavül etmek {fi} umlaufen {v}
tedavül gücü {i} [tic]die Begebbarkeit {f}
tedavül senetleri {ç} [tic]die bankfähige Papiere {pl}
tedavül yeteneği {i} die Begebbarkeit {f}
tedavül yeteneğine göre {a} begehbar {a}