| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| kafiye {i} | der Reim {m} | |
| kafiye düşürmek {fi} | reimen {v} | |
| kafiyeci {i} | der Reimer {m} | |
| kafiyelemek {itr} | reimen {itr} | |
| kafiyeli {a} | gereimt {a} | |
| kafiyeli {allg} | reimend {allg} | |
| kafiyeli olmak {fi} | reimen {v} | |
| kafiyesiz {s} | ungereimt {adj} | |
| kafiyeye uydurmak {v} | reimen {v} | |
| kafiyeye uydurmak {fi} | zusammenreimen {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| kafiye düşürmek {fi} | reimen {v} | |
| ön kafiye {i} | die Alliteration {f} | |
| yarım kafiye {i} | der Halbreim {m} | |
| yarım kafiye {i} | die Assonanz {f} | |