TürkischDeutsch 
Abkürzungen
BAG Bundesarbeitsgericht Federal Çalışma Mahkemesi
Direkte Treffer
bağ {i} die Anknüpfung {f}
bağ {i} das Auge {n}
bağ {i} der Band {m}
bağ {i} die Bandage {f}
bağ {i} die Befestigung {f}
bağ {i} der Bezug {m}
bağ {i} die Binde {f}
bağ {i} das Bindeglied {n}
bağ {i} die Bindung {f}
bağ {i} die Brücke {f}
bağ {i} der Bund {m}
bağ {i} das Bündel {n}
bağ {i} die Fessel {f}
bağ {i} das Gebund {n}
bağ {i} die Kommunikation {f}
bağ {i} [biy]das Ligament {n}
bağ {i} das Medizinisches Band {n}
bağ {i} das Nestel {n}
bağ {i} der Pack {m}
bağ {i} der Packen {m}
bağ {i} die Packung {f}
bağ {i} die Relation {f}
bağ {i} die Schnur {f}
bağ {i} das Verhältnis {n}
bağ {i} der Weinberg {m}
bağ {i} der Zusammenhang {m}
bağ bozumu {i} der Herbst {m}
bağ bozumu {i} die Lese {f}
bağ bozumu {i} die Nachlese {f}
bağ dokusu {i} [anat]das Zellgewebe {n}
bağ dokusu iltihabı {i} [hek]die Phlegmone {f}
bağ dokusu iltihabı {i} [hek]die Zellgewebsentzündung {f}
bağ kurmak {fi} anknüpfen {v}
bağ kurmak {v} verbinden {v}
bağ salyangozu {i} die Schnecke {f}
bağ salyangozu {i} die Weinbergschnecke {f}
bağ yapmak {v} binden {v}
bağ yapmak {v} verbinden {v}
bağ yırtığı {i} der Bänderriss {m}
bağ yırtılması {i} der Bänderriss {m}
Bağ-Kur {i} die Versicherungsanstalt der Selbständigen und Freiberufler {f}
bağa gözlük {i} die Hornbrille {f}
bagai kuponu {i} der Gepäckschein {m}
bagaj {i} die Bagage {f}
bagaj {ç} die Effekten {pl}
bagaj {i} das Gepäck {n}
bagaj {i} [oto]der Kofferraum {m}
bagaj {i} das Reisegepäck {n}
bagaj alım {i} die Gepäckannahme {f}
bagaj arabası {i} die Gepäckkarre {f}
bagaj emanet dolabı {i} das Gepäckschließfach {n}
bagaj emanet gişesi {i} die Gepäckaufbewahrung {f}
bagaj etiketi {i} der Gepäckschein {m}
bagaj fazlası {i} die Überfracht {f}
bagaj fazlası {i} das Übergepäck {n}
bagaj fitili {i} [oto]das Kofferraumdichtgummi {n}
bagaj gişesi {i} die Gepäckannahme {f}
bagaj gişesi {i} die Gepäckausgabe {f}
bagaj işlemleri {i} die Gepäckabteilung {f}
bagaj kapağı {i} die Heckklappe {f}
bagaj kontrolü {i} die Gepäckabfertigung {f}
bagaj kontrolü {i} die Gepäckkontrolle {f}
bagaj muamelesi {i} die Gepäckabfertigung {f}
bagaj muayenesi {i} die Gepäckabfertigung {f}
bagaj muayenesi {i} die Gepäckkontrolle {f}
bagaj rafı {i} das Gepäcknetz {n}
bagaj römorku {i} der Kofferanhänger {m}
bagaj sigortası {i} die Gepäckversicherung {f}
bagaj taşıma arabası {i} das Gepäckförderungsfahrzeug {n}
bagaj teslim {i} die Gepäckannahme {f}
bagaj vagonu {i} der Gepäckwagen {m}
bagaj ve eşya gişesi {i} die Gepäckausgabe {f}
bagaj ve eşya gişesi {i} der Gepäckschalter {m}
bagaj yeri {i} die Gepäckablage {f}
bagaj yolcu eşyası sigortası {i} die Reisegepäckversicherung {f}
bağanma {i} die Verschnürung {f}
bagas {i} [tek]die Bagasse {f}
bagas filtresi {i} [tek]das Bagassefilter {n}
bagas külü {i} [tek]die Bagasseasche {f}
bagas yakan ocak {i} [tek]die Bagassefeuerung {f}