TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
şirketin amaç konusu {allg} Gegenstand der Gesellschaft {allg}
şirketin amaç konusu {allg} Gegenstand des Unternehmens {allg}
şirketin amacı {i} der Gesellschaftszweck {m}
şirketin çıplak yapısı {i} der Mantel {m}
şirketin feshi {allg} Auflösung der Gesellschaft {allg}
şirketin gelişimi {i} [eko]die Unternehmensentwicklung {f}
şirketin kapatılması {allg} Auflösung der Gesellschaft {allg}
şirketin konusu {allg} Gegenstand der Gesellschaft {allg}
şirketin kurulması {i} die Gesellschaftsgründung {f}
şirketin logosu {i} das Firmenlogo {n}
şirketin merkezi {allg} Sitz der Gesellschaft {allg}
şirketin özel eşya nakliyatı {allg} werkseigener Güterverkehr {allg}
şirketin tasfiyesi {allg} Abwicklung einer Gesellschaft {allg}
şirketin tasfiyesi {allg} Liquidation der Gesellschaft {allg}
şirketin tescili {allg} Eintragung der Gesellschaft {allg}
şirketin ticar mahkemesince tescili {allg} [tic]Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen {allg}
şirketin ticaret sicil kaydı {i} [tic]das Firmenregister {n}
şirketin türü {i} die Gesellschaftsform {f}
şirketin tüzüğü {i} die Gesellschaftssatzung {f}
şirketin ücret tarifesi {i} der Haustarif {m}
şirketin yerleşim merkezi {allg} Hauptniederlassung der Gesellschaft {allg}
Indirekte Treffer
belli bir şirketin dergisi {i} die Hauszeitschrift {f}
bir şirketin feshi {allg} Aufhebung einer Gesellschaft {allg}
bir şirketin kaldırılması feshi {allg} Aufhebung einer Gesellschaft {allg}
bir şirketin kuruluşu {allg} Gründung einer Firma {allg}
bir şirketin pürüzsüz imajı {allg} einheitliches Erscheinungsbild einer Unternehmung {allg}
büyük bir ticari şirketin sahip olduğu banka {i} [tic]die Konzernbank {f}
devri şirketin onamına bağlı olan nama yazılı hisse senedi {i} die Vinkulierte Namensaktie {f}
şirketin amaç konusu {allg} Gegenstand der Gesellschaft {allg}
şirketin amaç konusu {allg} Gegenstand des Unternehmens {allg}
şirketin amacı {i} der Gesellschaftszweck {m}
şirketin çıplak yapısı {i} der Mantel {m}
şirketin feshi {allg} Auflösung der Gesellschaft {allg}
şirketin gelişimi {i} [eko]die Unternehmensentwicklung {f}
şirketin kapatılması {allg} Auflösung der Gesellschaft {allg}
şirketin konusu {allg} Gegenstand der Gesellschaft {allg}
şirketin kurulması {i} die Gesellschaftsgründung {f}
şirketin logosu {i} das Firmenlogo {n}
şirketin merkezi {allg} Sitz der Gesellschaft {allg}
şirketin özel eşya nakliyatı {allg} werkseigener Güterverkehr {allg}
şirketin tasfiyesi {allg} Liquidation der Gesellschaft {allg}
şirketin tasfiyesi {allg} Abwicklung einer Gesellschaft {allg}
şirketin tescili {allg} Eintragung der Gesellschaft {allg}
şirketin ticar mahkemesince tescili {allg} [tic]Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen {allg}
şirketin ticaret sicil kaydı {i} [tic]das Firmenregister {n}
şirketin türü {i} die Gesellschaftsform {f}
şirketin tüzüğü {i} die Gesellschaftssatzung {f}
şirketin ücret tarifesi {i} der Haustarif {m}
şirketin yerleşim merkezi {allg} Hauptniederlassung der Gesellschaft {allg}