|
| öte {allg} | die andere Seite {allg} |
|
| öte {a} | drüben {a} |
|
| öte {a} | mehr {a} |
|
| öte beri {i} | der Krempel {m} |
|
| öte tarafa {s} | hinüber {adj} |
|
| öte tarafta {adv} | drüben {adv} |
|
| öte yana geçmek {fi} | durchdringen {v} |
|
| öte yanda {adv} | jenseits {adv} |
|
| öte yandaki {adv} | jenseitig {adv} |
|
| öte yandan {adv} | anderenteils {adv} |
|
| öte yandan {a} | andererseits {a} |
|
| öte yandan {adv} | anderseits {adv} |
|
| öte yandan {adv} | wiederum {adv} |
|
| öte yanında {adv} | jenseits {adv} |
|
| öteberi {allg} | alles mögliche {allg} |
|
| öteberi {allg} | dies und das {allg} |
|
| öteberi almak {fi} | Besorgung machen {v} |
|
| ötede {s} | AB {adj} |
|
| ötede {a} | dahinten {a} |
|
| ötede {adv} | drüben {adv} |
|
| ötede {a} | hinüber {a} |
|
| ötede beride {allg} | hier und da {allg} |
|
| öteden {allg} | von drüben {allg} |
|
| öteden beri {allg} | schon immer {allg} |
|
| öteden beri {allg} | seit je {allg} |
|
| öteden beri {allg} | seit jeher {allg} |
|
| öteden beri {allg} | von jeher {allg} |
|
| öteki {s} | andere {adj} |
|
| öteki {a} | anderweitig {a} |
|
| öteki {allg} | der andere {allg} |
|
| öteki {s} | übrig {adj} |
|
| öteki {a} | weiter {a} |
|
| öteki alacaklar {allg} | sonstige Forderungen {allg} |
|
| öteki beriki {allg} | dieser und jener {allg} |
|
| öteki cinsiyetin yaşam stilini benimseyen kişi {i} | der Transvestit {m} |
|
| öteki cinsiyetin yaşam stilini benimseyen ve yaşama {i} | die Transsexualität {f} |
|
| öteki dünya {i} | das Jenseits {n} |
|
| öteki dünya mutluluğu {i} | die Seligkeit {f} |
|
| öteki dünyada {allg} | in jenem Leben {allg} |
|
| ötekiler {allg} | die anderen {allg} |
|
| ötekiler {allg} | die Übrigen {allg} |
|
| ötekilerden daha geç gelen kimse {i} | der Nachzügler {m} |
|
| ötekilerin hepsi {allg} | alle anderen {allg} |
|
| ötekilerin hepsini bastırmak {allg} | alles andere in den Schatten stellen {allg} |
|
| ötekilerin hepsini geçmek {allg} | alles andere in den Schatten stellen {allg} |
|
| ötekilerin hepsini gölgede bırakmak {allg} | alles andere in den Schatten stellen {allg} |
|
| ötekisi {allg} | der andere {allg} |
|
| ötektik {s} | eutektisch {adj} |
|
| ötektik karışım {i} | das Eutektoid {n} |
|
| otel {i} | das Gasthaus {n} |
|
| otel {i} | der Gasthof {m} |
|
| otel {i} | die Gaststätte {f} |
|
| otel {i} | die Gastwirtschaft {f} |
|
| otel {i} | das Hospiz {n} |
|
| otel {i} | das Hotel {n} |
|
| otel {i} | die Mamsell {f} |
|
| otel aşçısı {i} | der Hotelkoch {m} |
|
| otel girişi {i} | die Dependance {f} |
|
| otel hakkı {i} | das Gastrecht {n} |
|
| otel işletmecisi {i} | der Hotelbesitzer {m} |
|
| otel işletmecisi {i} | der Hotelier {m} |
|
| otel müdürü {i} | der Hoteldirektor {m} |
|
| otel müşterisi {i} | der Hotelgast {m} |
|
| otel odası {i} | das Hotelzimmer {n} |
|
| otel olarak inşa edilmiş gemi {i} | das Botel {n} |
|
| otel rehberi {i} | der Hotelführer {m} |
|
| otel rehberi {i} | das Hotelverzeichnis {n} |
|
| otel rezervasyonu {i} | die Belegung {f} |
|
| otel sahibi {i} | der Hotelbesitzer {m} |
|
| otel sahibi {i} | der Hotelier {m} |
|
| otel sahibi {i} | der Hotelsinhaber {m} |
|
| otel ve lokanta işletmeciliği {i} | das Gaststättengewerbe {n} |
|
| otel ve lokantalar {i} | das Gaststättenwesen {n} |
|
| otel ve pansiyon {i} | das Fremdenheim {n} |
|
| otel ve restorancılık sanayii {i} | das Hotel- und Gaststättengewerbe {n} |
|
| otel veya lokanta işletmesi {i} | der Gaststättenbetrieb {m} |
|
| otel yıl boyu açık {allg} | das Hotel ist ganzjährig offen {allg} |
|
| otel yolcu kayıt defteri {i} | das Fremdenbuch {n} |
|
| otelboy {i} | der Hotelboy {m} |
|
| otelboy {i} | der Hotelpage {m} |
|
