TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ölçmek {fi} abmessen {v}
ölçmek {fi} abstecken {v}
ölçmek {fi} abwägen {v}
ölçmek {fi} abzirkeln {v}
ölçmek {fi} aufnehmen {v}
ölçmek {fi} ausmessen {v}
ölçmek {v} bemessen {v}
ölçmek {v} ermessen {v}
ölçmek {v} messen {v}
ölçmek {v} timen {v}
ölçmek {v} vermessen {v}
ölçmek {v} wägen {v}
ölçmek {fi} zumessen {v}
Indirekte Treffer
açı ölçmek {v} [mat]winkeln {v}
adım adım ölçmek {fi} abgehen {v}
adımla ölçmek {fi} abschreiten {v}
adımlayarak ölçmek {fi} ausmessen {v}
ağırlığını ölçmek {v} verwiegen {v}
ateşini ölçmek {allg} [hek]das Fieber messen {allg}
baştan sona ölçmek {fi} durchmessen {v}
binayı ölçmek {fi} [mim]aufmessen {v}
bir açıyı ölçmek {allg} [mat]einen Winkel messen {allg}
bir ucundan öbür ucuna kadar ölçmek {fi} durchmessen {v}
denizin derinliğini ölçmek {v} [den]abloten {v}
gemi hızını ölçmek {v} [den]loggen {v}
harareti ölçmek {allg} [hek]das Fieber messen {allg}
koşu derecesini kronometre ile ölçmek {allg} Laufzeit stoppen {allg}
kuvvetini ölçmek {fi} ausmessen {v}
makattan ateş ölçmek {allg} Temperatur rektal messen {allg}
pergelle ölçmek {fi} auszirkeln {v}
pergelle ölçmek {fi} abmessen {v}
su seviyesini ölçmek {fi} peilen {v}
suyun derinliğini ölçmek {v} [den]loten {v}
tansiyonunu ölçmek {allg} [hek]Blutdruck messen {allg}
tekrar ölçmek {fi} nachmessen {v}
yanlış ölçmek {fi} vermessen {v}
yeniden ölçmek {fi} nachmessen {v}
yükseklik farkını ölçmek {v} nivellieren {v}