DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
etablieren {v} kurmak {v}
etablieren {v} tesis etmek {v}
etablieren {v} yerleştirmek {v}
etablieren {v} dükkan açmak {fi}
etablieren {v} kurmak {fi}
etablieren {v} kendini kabul ettirmek {fi}
etablieren {v} yerleşmek {fi}
etabliert {adj} yerleşmiş {s}
das Etablissement {n} eğlence yeri {i}
das Etablissement {n} firma {i}
das Etablissement {n} müessese {i}
die Etage {f} bina katı {i}
die Etage {f} daire {i}
die Etage {f} kat {i}
der Etagenbau {m} kat kat işletme yöntemi {i}
das Etagenbett {n} ranza {i}
die Etagenbetten {pl} ranza {ç}
die Etagenheizung {f} kat kaloriferi {i}
der Etagenofen {m} çift katlı ocak {i}
der Etagenrost {m} basamaklı ızgara {i}
der Etagentrockner {m} çok katlı kurutucu {i}
die Etagenwohnung {f} apartman {i}
die Etagenwohnung {f} apartman dairesi {i}
die Etagenwohnung {f} daire {i}
die Etagere {f} etajer {i}
die Etagere {f} raf {i}
die Etagere {f} raflı dolap {i}
der Etalon {m} ayar {i}
das Etamin {n} etamin {i}
die Etappe {f} aşama {i}
die Etappe {f} atama {i}
die Etappe {f} bölüm {i}
die Etappe {f} etap {i}
die Etappe {f} [mil.]menzil {i}
die Etappe {f} merhale {i}
die Etappe {f} [Sp]tur {i}
das Etappengebiet {n} [mil.]menzil alanı {i}
das Etappenlazarett {n} [mil.]cephe hastanesi {i}
das Etappenlazarett {n} [mil.]menzil hastanesi {i}
das Etappenlazarett {n} [mil.]sahra hastanesi {i}
die Etappenlinie {f} [mil.]cephe {i}
die Etappenlinie {f} [mil.]menzil hattı {i}
das Etappenschwein {n} [mil.]cephe gerisinde duran asker {i}
Etappensieg in {allg} [Sp]etap birinciliği {allg}
Etappensieg in {allg} [Sp]tur birinciliği {allg}
etappenweise {adj} aşama aşama {s}
etappenweise {adj} etap etap {s}
etappenweise vorgehen {allg} merhale merhale ilerlemek {allg}
der Etat {m} bütçe {i}
der Etat {m} devlet bütçesi {i}
der Etat {m} mali güç {i}
der Etat {m} servet {i}
der Etat {m} varlık {i}
Etat aufstellen {allg} bütçe tanzim etmek {allg}
Etat ausgleichen {allg} bütçeyi denkleştirmek {allg}
Etat bewilligen {allg} bütçeyi kabul etmek {allg}
Etat bewilligen {allg} bütçeyi onaylamak {allg}
Etat kürzen {allg} bütçeyi düşürmek {allg}
Etat kürzen {allg} bütçeyi kesmek {allg}
Etat kürzen {allg} bütçeyi kısmak {allg}
Etat überschreiten {allg} bütçeyi aşmak {allg}
die Etatanforderung {f} bütçenin ihtiyacı {i}
der Etatansatz {m} bütçe tahsisi {i}
das Etatausgleichsprinzip {n} devlet bütçesinde denklik prensibi {i}
die Etatberatung {f} bütçe danışması {i}
die Etatberatung {f} bütçe görüşmesi {i}
die Etatberatung {f} bütçe müzakeresi {i}
etatisieren {v} bütçeye katmak {v}
etatisieren {v} bütçeye sokmak {v}
etatisierte Kreditmittel {allg} bütçelenmiş borçlar {allg}
der Etatismus {m} [Pol.]devletçilik {i}
der Etatist {m} devletçi {i}
etatistisch {adj} devletçi {s}
etatistisch {a} etatist {a}
das Etatjahr {n} bütçe yılı {i}
das Etatjahr {n} mali yıl {i}
die Etatkürzung {f} bütçe kesintisi {i}
etatmäßig {adj} bütçeye göre {s}
etatmäßig {adj} planlı {s}
die Etatmittel {pl} bütçe fonları {ç}