|
| der Rübenaaskäfer {m} | pancar gübre böceği {i} |
|
| die Rübenabnahme {f} | pancar tesellümü {i} |
|
| die Rübenabnahmestation {f} | pancar tesellüm istasyonu {i} |
|
| der Rübenanbau {m} | pancar tarımı {i} |
|
| der Rübenanbauer {m} | pancar çiftçisi {i} |
|
| das Rübenanbaugebiet {n} | pancar ekim bölgesi {i} |
|
| die Rübenannahme {f} | pancar alımı {i} |
|
| das Rübenbeil {n} | pancar keskisi {i} |
|
| die Rübenbetriebszeit {f} | pancar kampanyası {i} |
|
| das Rübenblatt {n} | pancar yaprağı {i} |
|
| die Rübenblatteinsäuerung {f} | pancar yaprağını silolama {i} |
|
| die Rübenblattrocknung {f} | pancar yaprak kurutma tesisatı {i} |
|
| die Rübenblattsilage {f} | pancar yaprağı silolaması {i} |
|
| die Rübenblattwanze {f} | pancar yaprak piresi {i} |
|
| die Rübenblattwäsche {f} | pancar yaprağı yıkama makinesi {i} |
|
| der Rübenblattzerkleinerer {m} | pancar yapraklarını kesici {i} |
|
| der Rübenboden {m} | pancar toprağı {i} |
|
| der Rübenbohrer {m} | pancar burgusu {i} |
|
| die Rübenbohrmaschine {f} | küspe makinesi {i} |
|
| die Rübenbohrmaschine {f} | pancar delme makinesi {i} |
|
| der Rübenbrei {m} | pancar küspesi {i} |
|
| die Rübenbreipresse {f} | pancar küspesi presi {i} |
|
| die Rübenbreiprobe {f} | küspe numunesi {i} |
|
| die Rübenbrennerei {f} | ispirto fabrikası {i} |
|
| die Rübendüngung {f} | pancarı gübreleme {i} |
|
| der Rübenelevator {m} | pancar elevatörü {i} |
|
| das Rübenentladen {n} | pancar tahliyesi {i} |
|
| die Rübenerde {f} | pancar toprağı {i} |
|
| die Rübenernte {f} | pancar ürünü {i} |
|
| die Rübenerntemaschine {f} | pancar hasat makinesi {i} |
|
| die Rübenfäule {f} | pancar çürüklüğü {i} |
|
| das Rübenfeld {n} | pancar tarlası {i} |
|
| die Rübenfliege {f} | pancar sineği {i} |
|
| die Rübenfracht {f} | pancar navlunu {i} |
|
| die Rübenfräse {f} | pancar frezesi {i} |
|
| die Rübengabel {f} | pancar direni {i} |
|
| das Rübengeld {n} | pancar parası {i} |
|
| der Rübengeruch {m} | pancar kokusu {i} |
|
| das Rübengewicht {n} | pancar ağırlığı {i} |
|
| die Rübenhacke {f} | pancar çapası {i} |
|
| der Rübenhaufen {m} | pancar yığını {i} |
|
| der Rübenheber {m} | pancar sökme makinesi {i} |
|
| das Rübenhubrad {n} | pancar dolabı {i} |
|
| das Rübenkäferchen {n} | pancar böcekçiği {i} |
|
| der Rübenkeller {m} | pancar mahzeni {i} |
|
| der Rübenkohl {m} | şalgam {i} |
|
| der Rübenkopf {m} | pancar başı {i} |
|
| der Rübenköpfer {m} | pancar başı kesme bıçağı {i} |
|
| die Rübenkrankheit {f} | pancar hastalığı {i} |
|
| das Rübenkraut {n} | ot {i} |
|
| der Rübenkrautfänger {m} | ot tutucu {i} |
|
| der Rübenkropf {m} | pancar uru {i} |
|
| das Rübenlaboratorium {n} | pancar laboratuvarı {i} |
|
| das Rübenlager {n} | pancar silosu {i} |
|
| das Rübenlaub {n} | pancar yaprakları {i} |
|
| das Rübenmark {n} | pancar markı {i} |
|
| das Rübenmehl {n} | pancar unu {i} |
|
| die Rübenmelasse {f} | pancar melası {i} |
|
| der Rübenmeltau {m} | pancar mildiyösü {i} |
|
| die Rübenmotte {f} | pancar güvesi {i} |
|
| die Rübenmüdigkeit {f} | pancar yorgunluğu {i} |
|
| die Rübennanbaufläche {f} | pancar ekim sahası {i} |
|
| der Rübenpreis {m} | pancar fiyatı {i} |
|
| die Rübenprobe {f} | pancar numunesi {i} |
|
| das Rübenrad {n} | pancar dolabı {i} |
|
| die Rübenreibe {f} | pancar raspası {i} |
|
| der Rübenroder {m} | pancar sökme makinesi {i} |
|
| der Rübenrohzucker {m} | pancar ham şekeri {i} |
|
| der Rübenrost {m} | pancar pası {i} |
|
| der Rübenrüssler {m} | hortumlu böcek {i} |
|
| der Rübenrüssler {m} | zahire böceği {i} |
|
| der Rübensaft {m} | pancar şerbeti {i} |
|
| der Rübensamen {m} | pancar tohumu {i} |
|
| der Rübensamenanbau {m} | pancar tohumu tarımı {i} |
|
| die Rübensamenausfuhr {f} | pancar tohumu ihracı {i} |
|
| die Rübensameneinfuhr {f} | pancar tohumu ithali {i} |
|
| die Rübensamenernte {f} | pancar tohumu ürünü {i} |
|
| die Rübensamenerzeugung {f} | pancar tohumu üretimi {i} |
|
| der Rübensamenhandel {m} | pancar tohumu ticareti {i} |
|
| der Rübensamenknäuel {m} | pancar tohumu demeti {i} |
|
|
| der wie Kraut und Rüben umherliegen {allg} | karman çorman olmak {allg} |
|
| wie Kraut und Rüben umherliegen {allg} | karmakarışık {allg} |
|
| wie Kraut und Rüben umherliegen {allg} | arap saçına dönmüş {allg} |
|
