TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
taahhüt {i} die Bindung {f}
taahhüt {i} das Engagement {n}
taahhüt {i} die Obligation {f}
taahhüt {i} die Pflicht {f}
taahhüt {i} [tic]die Übernahme {f}
taahhüt {i} die Verpflichtung {f}
taahhüt {i} [tic]die Zeichnung {f}
taahhüt {i} die Zusage {f}
taahhüt altına girmek {fi} engagieren {v}
taahhüt altına girmek {allg} festlegen {allg}
taahhüt eden {i} der Konsorte {m}
taahhüt etmek {fi} akzeptieren {v}
taahhüt etmek {fi} assekurieren {v}
taahhüt etmek {fi} erklären {v}
taahhüt etmek {v} nehmen {v}
taahhüt etmek {fi} verpflichten {v}
taahhüt etmek {allg} verpflichten {allg}
taahhüt etmek {v} übernehmen {v}
taahhüt etmek {fi} zeichnen {v}
taahhüt faizi {i} der Bereitstellungszins {m}
taahhüt için fon ihraç etmek {allg} Fonds zur Zeichnung auflegen {allg}
taahhüt işlemleri {i} die Assekuranz {f}
taahhüt kağıdı {i} die Antwortkarte {f}
taahhüt komisyonu {i} die Bereitstellungskommission {f}
taahhüt {s} eingeschrieben {adj}
taahhüt {s} rekommandiert {adj}
taahhüt ana sermaye {allg} genehmigtes Grundkapital {allg}
taahhüt ana sermaye {allg} satzungsmäßiges Grundkapital {allg}
taahhüt gönderi {s} rekommandiert {adj}
taahhüt gönderi {i} die Wertsendung {f}
taahhüt göndermek {fi} als Einschreiben versenden {v}
taahhüt mektup {s} eingeschrieben {adj}
taahhüt mektup {i} der Einschreibebrief {m}
taahhüt mektup {i} das Einschreiben {n}
taahhüt pazarlama {i} das Konsortialgeschäft {n}
taahhüt sermaye {allg} gezeichnetes Kapital {allg}
taahhütname {i} die Erklärung {f}
taahhütname {i} die Verpflichtungserklärung {f}
taahhüt gönderi {i} die Einschreibsendung {f}
Indirekte Treffer
alıcının ödemesini satıcıya taahhüt eden komisyoncu {i} der Delkredereagent {m}
bir şeyi taahhüt etmek {allg} festlegen {allg}
birisini taahhüt altına sokmak {allg} jdn zu etw verpflichten {allg}
birlikte taahhüt eden {i} der Mitkonsorte {m}
genel taahhüt {i} die Allgemeinverbindlichkeit {f}
hisse senetlerini taahhüt etmek {allg} Aktien zeichnen {allg}
icabı halinde taahhüt {i} die Eventualverbindlichkeit {f}
inşaat taahhüt işleri {i} die Bauwirtschaft {f}
iskonto taahhüt borçları {ç} die Diskontverbindlichkeiten {pl}
katılmayı taahhüt eden {i} der Anteilszeichner {m}
ortak taahhüt {i} die Mithaftung {f}
ortaklaşa olarak bir taahhüt altına girmek {fi} mithaften {v}
para bedelini taahhüt etmek {allg} Geldbetrag zeichnen {allg}
sermaye taahhüt etmek {allg} Kapital zeichnen {allg}
taahhüt altına girmek {allg} festlegen {allg}
taahhüt altına girmek {fi} engagieren {v}
taahhüt eden {i} der Konsorte {m}
taahhüt etmek {v} übernehmen {v}
taahhüt etmek {fi} erklären {v}
taahhüt etmek {allg} verpflichten {allg}
taahhüt etmek {fi} assekurieren {v}
taahhüt etmek {fi} akzeptieren {v}
taahhüt etmek {fi} verpflichten {v}
taahhüt etmek {fi} zeichnen {v}
taahhüt etmek {v} nehmen {v}
taahhüt faizi {i} der Bereitstellungszins {m}
taahhüt için fon ihraç etmek {allg} Fonds zur Zeichnung auflegen {allg}
taahhüt işlemleri {i} die Assekuranz {f}
taahhüt kağıdı {i} die Antwortkarte {f}
taahhüt komisyonu {i} die Bereitstellungskommission {f}